德國研發「水下氣泡隔音」 保護鯨魚聽力(圖)