1970年10月1日，毛澤東和斯諾及夫人在天安門城樓上
毛澤東不止一次自鳴得意地自詡「我是和尚打傘，無發（法）無天」。
1970的12月10日（世界人權日）會見「老朋友」美國記者斯諾時，也說了這句意在標榜自己敢於藐視一切法律規則的話。但那天的翻譯不瞭解這句歇後語，譯成了——「我是一個孤寂的和尚，打著一把破傘，在風雨中踽踽獨行！」
来源:裹紅布的麥克風博客
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
