發表時間： 2011-11-11 09:14:46作者：
【看中國記者李婉君編譯報導】據美聯社11月10日（週四）報導，中國藝術家艾未未的妻子路青週四表示，他們將挑戰當局對其處以240萬美元的稅務罰款，他們認為這是當局對他們的騷擾，並將把從支持者處籌集來的錢用於案情上訴。
北京稅收局要求艾未未，這名持不同政見的藝術家，補繳稅款和罰款1500萬元人民幣（240萬美元）。艾未未否認逃稅。艾未未週四在網上寫道：截至週三，已收到成千上萬人士的捐款達672.5139萬元。這些人士認為艾未未受到不公正對待，因此希望幫助他度過難關。
今年早些時候，這名國際知名的的概念藝術家，在當局對異議人士的整體打壓中被關押了近3個月。當局稱，是因為他逃稅。但活動人士們認為，是當局對其經常大膽批評政府的報復。
艾未未的妻子路青，是艾未未在北京的發課文化發展公司法人。陸青稱，週四，他們夫婦決定用這些來自支持者們的錢，作為進入下一步司法上訴的「保金」。法律規定，他們須有「保證金」才能夠上訴。
她說「很多人站出來自願捐款。我們已決定，將用這筆錢作‘保證金’。這並不表示我們是在支付這項稅單和罰款，我們是拿這筆錢作‘擔保’，目的是為了進一步提出上訴，取得行政復議。」
艾未未週三對美聯社表示，為了取得當局的行政復議，他們需在週二之前支付超過800萬元人民幣–即當局要求其繳納的一半以上罰金。
發課公司稅務律師杜嚴林（Du Yanlin音譯）表示，當局還沒有證明艾未未是該公司的持有者，也沒有證明艾未未有逃稅行為。
路青表示，這些來自全國各地的支持者們，通過轉賬和親身前往艾未未工作室的方式捐款。
艾未未表示，他不會把這些來自支持者們的錢視作「捐贈」，而是視為「貸款」，他將會償還這些款項。
（點擊看原文）
