週四，太陽動力學天文臺拍攝到的太陽耀斑 （美國宇航局）
【看中國記者周強編譯】據美聯社1月23日週一報導，太陽正在爆發6年以來最強太陽風暴，其輻射對著地球而來。輻射隨著快速移動的風暴噴發會越來越厲害。
太陽耀斑發生在美國東部時間1月22日週日晚11點，將在三個不同的時間到達地球，產生三個不同的效果。根據位於科羅拉多州的國家海洋和大氣管理局的空間天氣監測預報中心，最大的問題是輻射。
對輻射最大的擔心是它可能對衛星和在太空的宇航員產生干擾。空間天氣中心的物理學家格-比澤克（Doug Biesecker）說，它可能會導致極地旅行的飛機出現信號問題。
週日的耀斑發生一小時後，輻射到達地球，可能會持續到25日（週三）。輻射級別為「強」，比澤克表示，NOAA風暴等級還有兩個更強級別：「嚴重」和「極強」。不過，這次風暴是2005年5月以來輻射最強的一次。
太陽輻射，主要是以質子的形式，以每小時93萬英里的速度飛離太陽。
比澤克稱：「這裡和木星之間的整個空間內都充滿了質子，不會馬上散去。」所以影響會持續幾天。
美國宇航局發言人Rob Navias表示：宇航局的飛行外科醫生和太陽能專家研究了太陽耀斑可能產生的影響，他們認為，國際空間站上的六名宇航員不會受到輻射影響。
美國馬里蘭州美國宇航局戈達德太空飛行中心和天主教大學的物理學家Antti Pulkkinen指出，太陽爆發會產生三次大的輻射。
首先是電磁輻射，然後是質子輻射。
最後是日冕物質拋射 - 這是來自太陽本身的電漿體。比澤克稱，通常，拋射速度為每小時1百萬或2百萬英里，但這次風暴速度尤其快，時速為4百萬英里。
電漿體，會對地球帶來明顯的影響，如電網停電。 1989年，太陽風暴引發了魁北克省大規模停電。它也可以把北極光往南拉。
比澤克表示，但這次日冕物質拋射似乎等級為「溫和」，也有可能變成「強」。風暴影響最大的地方可能是地球的北部。
比澤克稱，去年十月，一個不常見的太陽風暴造成了阿拉巴馬州南部都可以看到北極光，這次北極光可能不會太靠南。新英格蘭局部，紐約州北部，密歇根州北部，蒙大拿州和西北太平洋，星期二晚上可能看到極光。
在過去的幾年裡，太陽比較安靜，幾乎太安靜了。這是太陽11年活動週期中安靜的時候。去年，科學家們開始猜測，太陽開始進入異常安靜期，也許100年左右才發生一次。
比澤克指出，現在看來，太陽進入超安靜期的可能性不大。
美國航天局的科學家們使用2010年新推出的衛星觀察太陽，他們感到很興奮。
Pulkkinen 稱：「我們已經好幾年沒有看到這樣的情況了，這很特別。」
（點擊看原文）
