《紐約時報》說其中文網將為中國讀者提供高質量報導
《紐約時報》剛剛開通的中文網站受到中國網民的熱捧，但許多人對該網站在中國的前景表示憂心。
《紐約時報》中文網週四開通，中國網友紛紛在微博上分享自己喜歡的《紐約時報》文章。一位新浪微博用戶寫道：「紐約時報中文網開通啦！又一個優質的信息來源。」
不少中國記者也來捧場。一位安徽的報紙編輯說：「很好，對於不懂洋文的我，終於可以讀到中文版的紐約時報了。」
在此之前，已有幾家有影響的英美大報開通了中文網站。一位山東網友說：「《華爾街日報》早就開了中文版，《紐約時報》又落後了。亡羊補牢。」
更多外媒進入中文傳播行業，既加強了競爭，也令華人讀者有更多選擇。北京女企業家、SOHO中國聯席總裁張欣在微博上寫道：「有FT（金融時報），有華爾街日報，再有紐約時報，中文網的競爭越來越激烈，讀者受益。」
新聞自由恐受限
境外媒體為中國讀者提供新聞內容，最大的風險就是被中國的新聞檢查機構封鎖。
《紐約時報》中文網開通的當天（週四）上午，其新浪和搜狐微博賬戶都無法訪問。到下午，其新浪微博賬戶才重新上線。該報的騰訊微博賬戶仍在線，但網友不能評論或轉發。
許多網民懷疑是當局封鎖了《紐約時報》的微博賬戶，並擔心該報中文網可能會被封禁。一位網友說：「可以預見在不遠的將來，這個網站被牆指日可待了。」
河南《東方今報》記者路治歐認為，當局不應封鎖《紐約時報》中文網。他在微博上寫道：「其實，沒有必要對一張報紙如此提防，中國應該對自己的發展和進步抱有這樣的信心。」
自我審查？
《紐約時報》將如何面對中國當局的新聞檢查？
該報發言人艾琳-墨菲對法新社表示，《紐約時報》並未和中國政府達成任何有關報導內容的協議。她說：「該網站的內容將由《紐約時報》決定。」
但有中國網友擔心，《紐約時報》中文網或許會實施某種程度的自我審查，以避免被當局封鎖。
廣州中山大學傳播與設計學院副教授張志安在微博上寫道：「紐約時報中文版有兩個問題值得關註：1、紐約時報那些關於中國的敏感報導、負面報導，能翻譯成中文放這麼？2、關於中國報導的中文版經‘翻譯’後和英文版有何差異？從這點或可管窺外媒中文網的監管壓力及自我審查。」
