中國漁船上月24日在濟州海域進行非法捕撈，該漁船在船體上設置鐵板，兩側還設置鐵柵欄，以阻止海警接近。濟州海警在韓國和中國拖網漁船重啟捕撈作業的16日表示，將對中國漁船的非法捕撈行為加大執法力度，並公開了這張照片。照片=濟州海警警察署提供
一名中國漁民16日被韓國海警發射的橡皮彈擊中後身亡。韓國海警3009號艦發現30餘艘中國漁船在韓方專屬經濟水域（EEZ)進行非法捕撈，於是上前盤查和扣押，在此過程中發生了上述事件。中國漁民在韓國海警的執法過程中被鎮壓裝備打死，這還是第一次。
當天下午3時10分左右，30餘艘中國漁船在距離全羅南道新安郡黑山面紅島西北約90公里海上進行非法捕撈，並被隸屬木浦海警的3009號艦發現。韓國海警立刻試圖盤查這些漁船。但海警一接近，中國漁民就揮舞鐵鋸和刀等凶器強烈抵抗。而且中國漁船是經過改造的，插滿了鐵千，以阻止海警艦艇接近。
韓國海警決定阻截雙拖網漁船「魯營漁」號等兩艘100噸級的中國漁船。海警3009號艦出動艦載高速摩托艇接近「魯營漁」號，而中國船員們繼續抵抗。據韓國海警介紹，為對付激烈反抗的中國漁民，海警發射「非殺傷性」橡皮彈，而在此過程中44歲的中國漁民張某左側胸部被擊中後倒地。張某立即被移送至3009號艦接受急救，並用直升機再送往木浦市的韓國醫院，但在當天下午6時搶救無效身亡。
韓國海警一位相關人士表示：「在正當執法過程中遭到對方激烈抵抗，受到人身威脅後才使用鎮壓裝備。為搶救張某的生命盡了全力，但最終還是不幸身亡。」另外，被韓國海警截獲的2艘中國漁船正在駛向木浦港，預計17日上午進港。韓國海警方面表示，被截獲的中國漁船抵達木浦港後，即刻對參加盤問搜查的警官和中國船員和進行嚴格調查，查明是否妨礙執行公務以及死亡原因等，依法妥善處理善後事宜。
事發後，韓國外交通商部立刻向中國駐韓國大使館表示遺憾。韓國外交部相關人士說：「這是在查明真相之前，首先對發生人身傷亡表示遺憾。」中國駐韓大使館方面表示，將此事報告本國政府。
原標題：中國漁民首遭韓海警誤殺韓政府慰問遺屬
