中國股市是一個「價值陷阱」(圖)