發表時間： 2012-12-09 15:34:20作者：
【看中國記者李婉君編譯報導】據英國《衛報》12月7日（週五）報導，（12月10日為國際人權日）國際大赦組織邀請您給那些人權受到侵犯的人士寫信、寄卡片或者在Facebook上發送消息，從給(俄羅斯)小貓暴動中被囚禁的人士，到給中國被囚禁的人權律師高智晟。
給他們寫信，讓他們知道您關注他們的困境，這些信所帶來的力量尤其強大。
ChekibEL-Khiari深知這一點。作為之前被囚禁的良心犯，Chekib在摩洛哥因為站出來反對腐敗和人權侵犯，而被捕及監禁兩年。當他在監獄裡的時候，國際大赦公告了他的案例，於是有數千名陌生人給他寫信，支持他。以下是他在獲釋後寫下的：
「每一週，我都在等待這些信件，我讀了一遍又一遍，想著這些花了五分鐘給我寫信的人們。他們的五分鐘，給了我在兩年非法監禁中活下去的力量。」
支持和聲援的信息能鼓舞、激勵和鼓勵他人。這些信息也給當局發出一個明確的警告信號，代表著人們正在關注著他們的行動。簡單的寫一封信，即可為這些正在受到不公正囚禁的人們的獲釋貢獻一分力量。
這也是一個有效的方法，鼓勵摯愛他們的家庭成員代表自己的親人，堅持其正義的追求。這也提供了一個機會，促請當局維護和尊重基本人權。
今年這些人士來自中國、敘利亞、肯尼亞和阿富汗。您可以給中國最受尊敬的人權律師之一高智晟的家人寫信。高律師目前正在獄中，面臨真實的酷刑危險。
只要花幾分鐘，它就可以顯著影響另一個人的一生。
欲瞭解更多國際大赦有關為人權寫信（WriteforRights）的活動，請點擊訪問國際大赦的網址。
（譯文有刪節，點擊看原文）
