請為自己而戰(圖)

走你的路吧！不必理會別人怎麼說，請為自己而戰。(圖 :photos.com) 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

走你的路吧！不必理會別人怎麼說。─義大利詩人但丁 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

職場生涯中，他所踏出的每一步，都在挑戰一般人眼中的刻板印象。

十九歲，他考進中央警官學校，正當家人和朋友都以為，畢業之後，他會安安分分地捧著公家飯碗過一輩子。

他卻在二十七歲那年，帶著妻子一起飛到紐約留學深造，抵達時，身上只有五十塊美元，相當於台幣一千五百元。

為了賺取生活費，供應自己讀到博士學位，不管是到武術館教武術、到餐館端盤子，還是到實驗室洗試管，他通通都做，但來自周遭的耳語也開始出現。

有人說：「警察幹嘛念那麼多書？」

也有人說：「臺灣來的警察怎麼能念生物化學？」

更有人不以為然，揶揄說：「中國人只能教中文，怎麼能在美國當教授呢？」

這些話他全聽在耳裡了。儘管內心挫折，也很不服氣，他告訴自己，別人愈是覺得他做不到，就愈要證明給大家看。

果然，短短三年內，他就從美國一所大學的助理教授，升上終身教授，後來甚至還當上美國某一州的警政廳長，跌破許多人的眼鏡。

這個人，就是聞名國際的刑事鑑定專家李昌鈺。

偶然間，在報章雜誌看到李昌鈺博士的這篇訪問。雖然以往從事新聞工作，經常會看到電子媒體同業採訪他，或是做他的人物專題報導，但內容大多著重在請他分析一些重大刑事案件，幾乎不曾深入談及他在美國求學的艱辛過程。

我是在看了這篇雜誌報導才知道，原來聰慧如他，竟也遭遇過那種被揶揄取笑的日子，但他不會因此而退縮，反而用實際作為打破了很多人口中的不可能。

憤怒，是一種情緒，但若運用得當，有時也能被化為一股強大的力量。特別是當我們被周遭人「看扁」的時候，通常會覺得很不服氣，進而出現憤怒情緒。

大部分的人，會用這股憤怒情緒自傷和傷人，但聰明一點的人，則是把它化為激發向上的動力，最後成就了自己。

我的身邊曾經發生過一個例子。男孩在十七、八歲那年，認識了女孩，兩人情投意合，交往了一陣子。

女孩的母親發現之後，堅決反對兩個人再繼續交往，理由是男孩只有專科學歷。雖然女孩本身讀的也是專科學校，但她的母親總認為，女兒應該嫁一個國立大學畢業的對象，日子會過得比較幸福。

在母親的堅持下，女孩離開了男孩，儘管兩人的感情還不算深，但這件事情對男孩的打擊很大。為了證明自己的能耐，男孩在專科畢業後，又去報考插大，並一路從大學念到博士，還因此得到一份很好的工作。

只不過，整件事情發展到最後，並不像童話故事或偶像劇的結局：「男孩如願娶到女孩，兩人從此過著幸福快樂的日子……」現實版本是，男孩和女孩各自嫁娶，但依舊保持老朋友的關係。

或許有人會為這段感情的發展感到遺憾，在我看來，這卻是最好的結局。

雖然一開始，男孩是為了女孩，才那麼努力想證明自己，但光是這樣的信念，未必能支撐他一路念到博士，因為從插大到博士畢業，少說要花十年的時間。

換句話說，女孩的事情只是一個觸媒，激發他深造的決心，但影響他要不要繼續念碩士乃至於博士的關鍵，應該還是取決於本身的志向，所以若要說，男孩是為了女孩才念到博士，就有點言過其實了。

李昌鈺博士的例子也是一樣。雖然他在接受採訪時提到，別人愈是覺得不可能的事，他愈要證明自己可以做到。

但前提是，他所做的每一件事情，都是他主動選擇且樂意去完成的，因此周遭的質疑眼光，反而堅定他想完成目標的決心。

我要說的是：「請，為自己而戰！」

打破別人口中的「不可能」魔咒，讓人刮目相看，確實是一件很過癮的事，但千萬不要「為證明自己而證明」，不然的話，你的人生反而會被輿論牽著走。

那種道理就如同，你明明是一個喜愛從事學術研究、不喜歡面對複雜人群的人，卻為了向別人證明自己很會賺錢，跑去當生意人，每天週旋在爾虞我詐的算計之間。表面上看來，似乎贏得了全世界，骨子裡，卻徹底輸了自己。何苦呢？

微笑標籤Smile tips　

請，為自己而戰！
當你又聽到他人的輕視言語，別急著做出反應或行動，
先想想，對方講的是你所在乎的事情，
或是你想達到的目標嗎？
不是的話，就別白忙了，讓人去說吧！
不要再用別人的話來為難自己。

来源:大紀元編譯

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。