發表時間： 2013-01-09 08:03:43作者：
【看中國記者李婉君編譯報導】據《洛杉磯時報》1月8日（週二）報導，中國大陸各地的新聞機構罕見地展示出對當局審查制度的蔑視，支持特立獨行的「南方週末」。「南方週末」威脅要舉行罷工，抗議新聞審查制度。
至少有四家（中國大陸）知名報紙週二抗令，拒絕刊發一篇攻擊「南方週末」的社論。其他發表了該社論的報社發表了免責聲明，稱該社論不代表他們的意見。新聞門戶網站利用巧妙地安排頭條新聞，令各新聞標題的第一個漢字合讀為「南方週末加油」的字樣。
在北京，當局的恐慌加劇，一個跡象是在週一深夜，宣傳部的官員們下令晚間報紙發表一份共產黨營運的「環球時報」的強硬社論，譴責「南方週末」的記者。
至少有四家主要報紙，其中包括兩大城市的日報、新京報和上海晨報拒絕刊發該強制性的社論。許多其他報紙將該社論放置在週二的新聞版面，而非評論版面，以此微妙方式將自己與該社論拉開距離。
中國著名博客李承鵬寫道： 「我們可以不要高樓，但要一份說真話的報紙。我們可以不要GDP世界第二，但要一份說真話的報紙。我們可以不要航母編隊，但要一份說真話的報紙。」
（譯文有刪節，點擊看原文）
