日本三巨頭前景堪憂(圖)