【看中國2013年08月10日訊】來看看小明如何禍害我們可愛的外國友人吧……
聽力題：
一：錄音：「小明，窗台上落了鳥屎，去擦一下好麼？」「我擦！！我不擦！！」
——問：小明擦不擦窗臺？
二：錄音：「小明，今晚上有思修課呢！你去不去？？」「我去！！我不去！！」
——問：小明去不去思修課？
三：錄音：「小明，你餓不餓？我們晚上吃什麼好呢？」「額……我不餓……」
——問：小明餓不餓？
四：錄音：「小明，你要他那個禮物呢還是我這個禮物呢？」「那個……這個吧」
——問：小明要哪個？
五：錄音：「小明，你想好了麼？」「想好了。」「你先說還是我先說？」「我說……你說吧。」
——問：誰先說。
六：錄音：「小明，昨天下午你抱著的是誰啊？你女朋友吧？」「你妹！！！我妹！！」
——問：小明抱著的是誰？
七：錄音：「小明，這碟是小紅的嗎？」「你大爺的！我的！」
——問：這碟是誰的？
八：錄音：「小明，今天我妹妹來看我，要不要和我一起去見她啊？」「見你妹啊，不見！」
——問：小明到底要不要去見人家妹妹？
九：錄音：「小明，今天上課用不用帶筆啊？」「帶毛筆啊！」
——問：小明意思帶不帶筆？
十：錄音：「小明，要大掃除了，趕緊去幹活。」「干！！我不幹！！」
——問：小明到底要不要去幹活？
十一：錄音：「小明，你能不能不靠在我身上？」「我靠，我不靠！」
——問:小明到底靠不靠？
十二：錄音：「小明，去倒一下夜香！你倒不倒？」 「我倒！我不倒！」
——問：小明倒不倒夜香？
十三：錄音：「小明，明天六級考試考嗎？」「我靠！！我不考！！」
——問：小明會去考試嗎？
十四：錄音：「小明，你的睫毛好漂亮，真的假的？」「假的！」「真的麼？」「真的！」
——問：小明的睫毛是真的假的？
十五：錄音：「小明，你吃早飯了麼？」「吃個蛋！！！」
——問：小明早上吃了什麼？
十六：錄音：「小明，毛主席和我掉水裡先救哪個？」「救毛主席啊！！！」
——問：小明救了誰?
十七：錄音：小芳：「你妹啊，老娘這個月大姨媽還沒來，愁死姐了，簡直就是坑爹啊！」
——問：短文中誰很著急？ A. 小芳她妹妹 B. 小芳她老娘 C. 小芳她姐姐 D.小芳她爹 E .小芳她大姨媽 F. 小芳。G.小芳的男友小明
十八：錄音：「小明，你不愛她為什麼要跟她結婚？」「你媽逼的！！我媽逼的！！！」
——問：誰逼小明結的婚？
十九： 錄音：「小明，你小腿上有腿毛嗎？」「有個毛啊！」
——問：小明有腿毛嗎？
二十：錄音：「小明，外面都傳瘋了，你到底喜歡我還是我妹？」「你妹！老子當然喜歡你！」
——問：小明喜歡的是誰？
------------------------------------------------
文字題：
一：領導：「你這是什麼意思？」小明：「沒什麼意思。意思意思。」領導：「你這就不夠意思了。」小明：「小意思，小意思。」領導：「你這人真有意思。」小明：「其實也沒有別的意思。」領導：「那我就不好意思了。」小明：「是我不好意思。」——問：以上「意思」分別是什麼意思？
二：小明的爸爸有三個兒子，大兒子叫大毛，二兒子叫二毛。——問：小兒子叫什麼？？
三：小芳:「小明，你媽喊你回家吃飯呢。」——問:誰喊的小明回家吃飯？
四:客服小姐：「小明你是要幾等座？」 「你們一共有幾等？」「特等，一等，二等，等等，二等要多等一等。」「我看下，等一等。」「別等了，再等一等也沒了。」「那不等了就這個吧！」——問：小明最終買了幾等座？
五：李華對小明說：「小明，‘玉不琢不成器，人不學’後面是啥？」小明說：「不知道。」——問:「玉不琢不成器，人不學」後面是啥？
