李柱銘（Getty Images）
【看中國2014年10月31日訊】（看中國記者周翰音編譯報導）據《洛杉磯時報》10月29日報導，香港民主黨創會主席李柱銘指出，中國試圖指責美國等「外國勢力」在背後操控香港的抗議活動，這只是北京的一個「慣用的藉口」，他們想藉此掩蓋不願給予香港真正的民主這一事實。
街頭靜坐抗議已經進入到第二個月，但是還看不到任何結果。本週二，76歲的李駐銘說中國主席習近平應該承擔責任以結束抗議活動。
中國共產黨一直認為李柱銘讓外部勢力干涉中國領土問題上。今年4月，美國國會答應李柱銘和香港前政務司司長陳方安生的的請求，恢復了關於香港政制發展的年度報告。此後，中國官方媒體一直譴責他們是「叛徒」。
九月底，香港示威者走上街頭，譴責北京關於2017年香港行政長官選舉的決定。該決定將候選人的推選權交給了北京特定委員會。
抗議者說這無異於「假民主」，而且中國這一做法違反了1997年交接時作出的承諾。他們迫切要求一個更加公開的公眾提名制度。
上週，抗議活動領導人和五個香港政府官員之間兩個小時的對話中達成的共識很少。這次談話只是第一次為瞭解決香港政治危機而做出的努力，之後還會有幾輪談話，但目前還不知道第二次會談什麼時候開始。
在接受《泰晤士報》採訪時，李柱銘說他確實頻繁出國會見政府官員，國會議員，媒體和中國的社會團體。但他說，他的使命一直都是捍衛香港的核心價值，他從來不接受國外的資金支持。
李柱銘說：「我從來沒有要過錢。他們也沒有給我錢，但是即使他們給了，我也不會要。因為我知道，一旦我拿了，就給別人留下了把柄。」
李柱銘否認抗議者想將香港從中國大陸分離的指控。他說，示威者只不過是想讓北京政府遵守1997年香港回歸進行交接時的諾言，給予香港50年的高度自治。
他說：「我們從來沒有要求獨立，我們一直接受一國兩制的政策。我們只是要求中國對其承諾負責，我們從來沒有想要更多。」
「中國允許香港實行基本法。中國承諾過，在回歸後10年內，香港行政長官可以進行普選，這表示[每個公民]享有投票權，而且其他人也擁有參選權。 但他們已經推遲了兩次選舉，現在還想破壞真正的民主。」
李先生清楚地記得1987年他第一次見到當時中國最高領導人鄧小平的那一天。那是4月26日，李先生是香港委員會的立法者，當時他參與了起草基本法。
他也很清楚地記得，鄧小平說了一句話，「如果50年的高度自治不夠，你們可以再多50年。」
李柱銘解釋，鄧小平的意思是如果到時中國大陸還沒有「趕上」香港，中國仍然會保證香港的自由。「我相信，鄧小平的藍圖不僅是為香港，澳門和臺灣設計的，也是為全中國設計的。但是，中國一直沒有堅持按鄧小平的計畫給予香港真正的高度自治。」
談到共產黨上週召開的強調「法治」的政治大會，李柱銘補充說，如果習近平是真心維護法治，他應該要求制定香港這一選舉制度的全國人民代表大會重新審視其決定。
「如果他那樣做了，中國就不會接受這一決定。那時，全世界都會贊同中國。他們會說，‘好了，從現在開始，中國不同於以往了，中國領導人是可以信任的。’」
在此期間，李柱銘公開呼籲他這一代人和抗議學生的家長「不要勸學生示威者回家」。
香港民主抗議活動也體現出不同年代之間嚴重的代溝，許多40多歲和50多歲的家長反對自己的孩子參與抗議活動，他們認為堅持抗議太固執而且沒什麼用。
李柱銘還說到：「香港有兩種運動，大人的運動和年輕人的運動。在大人的世界裡，我們用我們的方法來處理，但總是在中英聯合聲明和基本法的‘籠子’裡爭取民主；但在年輕一代的世界裡，他們第一次在用他們的方式爭取民主，這就是他們的方式。」
