【看中國2015年06月24日訊】《中國國家地理》雜誌2002年第15期的一張封面照，是一幅身穿古裝的新人結婚照，照片中的新娘看上去像是雙腳離地，讓人看著有點驚悚。最近綜合新聞消息披露，這張被訛傳多年的「冥婚照」，其實是臺灣屏東縣枋寮鄉一戶李姓人家的爺爺結婚照。
照片中，一對穿著華麗卻面無表情的男女站在廳堂前。網友將這張照片命名為「聽過‘冥婚’吧？‘看’過沒有？」。內容敘述新娘只有一隻手，眼睛不但向上看且還流血，雙腳懸空沒有著地。整個身體以木頭撐起來，「其實那個女的已經死了，這就是所謂的冥婚」。
網上流傳的「冥婚照」和「冥婚故事」（網路圖片）
而《中國國家地理雜誌》還將此照片作為2002年第15期的封面照。但據觀察者網查詢發現，《中國國家地理》雜誌並沒有把這張圖視作冥婚。在其內文介紹中，只有在目錄頁有一行說明：民國時期山西的一對新婚夫婦。照片提供人是劉錚。除此之外，並沒有更多進一步的說明。
該照片成為《中國國家地理》雜誌2002年第15期的封面照（網路圖片）
臉書社團「我是枋寮人」，日前發表一篇貼文，表示這張老照片，其實是出自於屏東枋寮鄉水底寮一戶李姓人家，網友「哇系小畢」表示，這張照片是她外曾祖父和大房大媽的結婚照，日據時期外曾祖父曾擔任水底寮的保正，娶了大地主的女兒，這些都是有歷史記錄的。
李家孫女李宜澍也表示，「這個月初，我姐姐的女兒就發現這照片，為什麼會是冥婚呢？她就趕快跟我聯繫這件事情，我們要求正名一下，這是我們家的祖先，不要讓他們到外面去流浪了，而且講得那麼難聽。」
李宜澍表示，「他們說她是這樣被吊起來，後面用竿子，用竹竿子撐起來撐著她，我們就覺得很離譜，講得太離譜了，阿嬤是纏小腳的，因為她是千金大小姐，她還有一個雙胞胎的姐姐。」
這照片被李家人當作傳家寶掛在大廳，對於訛傳他們表示很生氣。（圖片來自東森新聞）
李家人說，阿嬤是小腳，腳部看起來才會沒有那麼清楚，因為大阿嬤沒有生下小孩，所以爺爺另娶了二房，這張百年結婚照是李姓人家傳家之寶。
讓臺灣家屬相當不能接受，直呼「珍貴的照片被寫成鬼故事還出書，超生氣。」
據香港《蘋果日報》報導，家屬推測，照片之所以外流，可能是2000年親戚拿去參加老照片展時外流，且在家屬不知情的情況下，登上雜誌封面，網友進而穿鑿附會，因照片老舊難免有顏色誤差，加上新娘裹小腳，才會被說成是上吊女屍，誤傳至今。
李家後代子孫表示，目前找不到該雜誌，所以不能確定雜誌內容，是否也將這張照片敘述成冥婚，已試圖找出該雜誌瞭解，但網路上流傳的錯誤訊息，還是讓家人看了都非常傷心，已向相關單位反映。
網友表示，這張照片才是原始圖檔，已有百年歷史，其他的都是PS加工過的。
