海外媒體稱中國的政治風險遠超經濟風險(圖)

上個月天津發生了造成上百人死亡的危險化學品爆炸事故。（網路資料圖片） 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

【看中國2015年09月04日訊】海外媒體日前刊文稱，中國的政治風險遠超經濟風險。文章認為，中國的威權政治令經濟轉型困難，為應對國內經濟壓力，中國軍方可能會煽動民族主義，令中國與鄰國的海上領土爭端升級。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

英國《金融時報》中文網9月1號刊登《經濟學人》雜誌前主編比爾。艾默特（Bill Emmott）的文章，題為《中國政治風險遠超經濟風險》。文章說，在中國股市泡沫爆裂引發喧囂之際，有關中國經濟的辯論本質上是在爭論中國的經濟增速，不過，真正值得人們關心、甚至憂慮的，是中國的政治，而非經濟。

過去很多人持一種觀點，即相對於民主政體，中國最大的優勢之一，就是其威權政府更有能力制定和實施決策，引導經濟變革。不過，這種觀點經不起檢驗。文章舉例說，8年前，時任中國總理的溫家寶在中國全國人大會議上稱中國的發展「不穩定、不平衡、不協調、不可持續」。理論上，這番話，以及治理中國環境污染的相關舉措，將預示著改革進入新階段，啟動從污染嚴重的投資密集型增長向更清潔、更高科技和消費拉動型增長的新轉型。然而，現在中國的空氣和水比以往任何時候更骯髒。上個月天津還發生了造成上百人死亡的危險化學品爆炸事故。

現在美國的作家鄭義一直關注中國的環保問題。對於中國經濟轉型和環境治理無法落到實處的原因，鄭義分析說：

「現在我們起碼可以分出兩個經濟主體，一個是制定和執行這種政策的官商集團，另一個是普通的老百姓。污染對於國家，對於國民來說，是造成莫大損失的一件事情，但官商勾結集團卻不一定要承受這樣的損失。對於官商集團來說，污染帶來財富。排污者可以把本該用於防治污染的資金拿出很小的一部分來賄賂官員，官商集團得到了很大的利益，而污染造成的後果卻轉嫁到民眾身上。」

文章認為，在經濟轉型中，必要的改革會傷害一些強大的利益集團，還可能引起失業率的上升，因此政治領袖需要協調這些利益，同時維持公眾的信任和社會凝聚力。而過去20年，中共一直試圖收緊對國家的政治控制，威權政權令中國的經濟轉型很困難。中國股市暴跌、天津爆炸事件以及失業率上升有可能形成民意的大規模反彈，而這正是中共領導人一直以來所擔心的。目前還不知道這樣的反彈會發展到何種規模，以及事態一旦變得嚴重中共會如何應對。

《金融時報》的文章還說，最值得人們擔憂的是，為應對國內的經濟壓力，中國政府，或者中國軍隊，可能會煽動民族主義，使中國與日本、越南、菲律賓等國在東中國海和南中國海上的領土爭端升級。如果未來發生這種情況，將使股市暴跌顯得不值一提。

責任編輯:唐風 来源:自由亞洲電臺

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。