拉薩廢墟之一:喜德林(圖)

作者:唯色 發表:2015-09-14 09:58
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

【看中國2015年09月14日訊】1、

喜德林不是寺院,而是扎倉(經學院),又稱喜德扎倉,傳統上是拉薩「四大林」(四大喇嘛之寺)之一,即:丹吉林、策墨林、功德林、喜德林。也有將尺覺林寺歸為「四大林」的說法。

回溯歷史,喜德扎倉當屬拉薩最早的四座佛殿之一。早到什麼時候?讚普松讚干布即公元七世紀?有的史料說是。而《西藏王統記》又說是六座佛殿之一的噶瓦拉康前身。但據七世達賴喇嘛傳記《如意寶穗》記載,乃讚普赤祖德讚所建。總之都在圖伯特帝國時代,修持寧瑪教法,並如散落星辰環繞拉薩的中心——祖拉康(大昭寺)。15世紀初,據史書《黃琉璃寶鑒》記載,薩迦王朝的蔡巴萬戶長擴建喜德扎倉;之後,七世達賴喇嘛再建,喜德扎倉為此改宗格魯巴,歸屬靠近澎波地方的絳熱振寺。

19世紀時,第三世熱振仁波切成為甘丹頗章政權的攝政,而熱振寺和喜德扎倉也因第三世、第五世熱振仁波切都當過攝政變得著名。他們都很少駐錫熱振寺,而是更經常地住在喜德扎倉後面的拉讓,在老照片上見過,是一幢被樹木和花朵簇擁著的府邸,1950年代被中共政權的喉舌《西藏日報》所佔。

喜德扎倉主樓四層,緊靠北端,既是開示佛法之處,也安放了幾位熱振仁波切的靈塔;東西南三面為兩層,屬於僧舍。喜德扎倉最盛時有五百僧人,尤以羌姆頗負盛名。我曾隨一位大貴族後人徜徉老城,有一次,他指點著擺滿了閃閃發亮的太陽灶的院子,傷感地說:以前就在這裡舉行盛大法會,以後再也沒見過那麼美麗的羌姆了。盛極必衰,如今喜德林的名字成了「羌過」,意即廢墟,其實它是拉薩最醒目的傷疤之一,迄今仍然裸露著令人驚悸的傷口。

喜德扎倉重創於1959年3月。解放軍以「平叛」為由,將喜德扎倉和附近其他小寺的僧侶、以及不少平民百姓都關押此處。喜德扎倉毀於文革,被「造總」設為廣播站的據點,還駐紮著豫劇團演員、本土紅衛兵、援藏造反派等。動槍動炮的武鬥結束之後,四層佛殿只剩殘缺三層。不久,圍繞喜德扎倉的一圈僧舍成瞭解放軍的軍營,還成了藏劇團、黃梅劇團的駐地。

十多年前,喜德扎倉的內牆上還看得見毛澤東語錄:「團結緊張,嚴肅活潑」,以及亂七八糟的塗鴉。二樓整整一面牆上還留著斑駁陸離的壁畫,辨認得出戴黃帽、結手印的宗喀巴大師。前幾年我進入廢墟,見壁畫已消失,但毛語錄和塗鴉還在,牆上還新添了更多的中文、交友廣告和電話號碼等等。

於1997年圓寂的第六世熱振仁波切單增晉美,雖有諸如政協常委、區佛協副會長的頭銜,多次要求當局歸還喜德扎倉,願意自己出錢修復,卻不被理會。事實上,喜德扎倉已成了當局的財產。去年我在「策門林社區喜德林大院宣傳欄」上看見,這裡住有80戶居民,其中「常住37戶,流動43戶」,共計260人。當然都不是僧人。

2、

每次回到拉薩,我都會去喜德林廢墟,拍下幾乎雷同的照片。這裡的每一處我都熟悉,就像被共產蘇聯迫害致死的詩人曼德爾斯塔姆所寫:「我回到我的城市,我的淚水,/我的纖維、我童年膨脹的腺曾多麼熟悉它。」

有人說我是「西藏的憑弔者」,仔細想想,我並不認為這不符合事實。我對喜德林廢墟的記錄,正是一種「深層哀悼」。在哀悼中,正在消失的喜德林似乎可以漸漸復活,或者說日益傾覆的喜德林廢墟也許會獲得再生的力量。這麼說吧,喜德林廢墟,以及其他廢墟如堯西達孜,都是拉薩的創傷,佈滿歷史纏繞在暴力中的烙印,是諸多變遷的見證,顯示了物質的脆弱性,或佛教所說的無常,因此「可能變成反思型環境的空間」。

對於拉薩這座滄桑古城裡的廢墟,無論掩飾還是避而不談,甚至禁止涉足,都是一種「沒收記憶」的動作。所以我在記錄這些廢墟時,既要展示宏觀,也要提供細節。而細節充斥在我從1998年迄今的紀實拍攝中。比如,最初在喜德林廢墟見到的大威德金剛塑像(藏語的簡稱為吉吉),緊靠斷牆,剩下巨碩的牛頭與殘缺不全的身體。以後再去,看到它頭顱滾地,碎成幾瓣;看到它手指一節節斷落,最終化為烏有。後來聽說,吉吉的某隻手臂是被從漢地來開酒吧的老闆折斷,放在吧台上當作裝飾來炫耀。還聽說,廢墟裡殘破的壁畫也被遊客從斷牆上剝落、盜走。

又比如,當時在廢墟遇見的孩子,都已長成少年,而遇見的老人未必健在。其實我拍得更多的是孩子,但孩子們的變化無疑讓人有些揪心。有一次,一個半大孩子居然想搶我的相機,我立即用藏語讓他住手,他果然住手,這只是因為他發覺我們是同族人。如果不是同族人呢?

著名的德國哲學家本雅明在他寫於1920年代末的《莫斯科日記》中,「閉口迴避作出直接的意識形態的和理論的結論,而是對日常用品提出某種詳細的、看似直白的描寫」,因為「對於實際物品的敘事拼接告訴我們關於蘇聯現實的寓言」。這啟發了我,務必要將廢墟中發現的種種「物質」一一介紹,猶如博物館的導遊,把藏品介紹給觀眾。

比如,張貼在喜德林廢墟入口處的,有雷鋒肖像,還有「中國夢」宣傳畫上寫著「中國何以強,緣有共產黨」,具有意識形態的映射和殖民主義的高傲,而旁邊新蓋的巨大商場表明消費主義的氾濫。與此同時,八十戶人家環圍著廢墟朝夕相處,其中有本土藏人、邊地藏人,還有漢人民工或回族商販,以至於「公共因素和私人因素之間界線消失」。

本雅明說:「在廢墟中,歷史在形體上融入了(自然)環境。」這歷史不是單一的,而是多層次的,共生雜處的。

3、

如今在喜德林廢墟的旁邊,一個巨大的象徵經濟成功或者現代化的商場出現了。有一次,我站在這個商場頂上,第一次俯瞰到喜德林廢墟的全貌,在這些年落成的建築叢中宛如一塊傷疤十分醒目。就像我站在另一座商場的樓層階梯上,第一次俯瞰到堯西達孜廢墟的全貌,以及插著五星紅旗的布達拉宮近貌。這是令人深思的對比:紀念與消費,歷史與殖民化,政治化與商業化,等等。但從另一個角度,也即站在喜德林廢墟跟前望向右方,巨大玻璃構成的商場外牆反射著拉薩傍晚金色的霞光,令廢墟更加廢墟。

剛開始,當巨無霸的「神力·時代廣場」緩慢成形時,圍繞它的批評非常多,拉薩人反感它的外表對拉薩風景的破壞,擔憂日夜不停地抽取地下水會使老城下陷,許多藏人表示要用行動抵制這個官商合作的龐然商場。可是,2012年歲末,當號稱是「拉薩商業地標」、「全球仰視的商業高地」、「商業聖地」的商場掛滿大紅燈籠開張後,這些批評很快沉寂,健忘的藏人們快樂地進去購物或者吃火鍋了。而今,拉薩人像是習慣了這個狀如巨大堡壘的商場,甚至,它像是變成了被「改造」的「八廓古城」的一部分,而喜德林廢墟在它咄咄逼人的氣勢下,愈發渺小,日益殘破,若有一天完全倒塌的話,在陽光下格外刺目的神力廣場,會顯得愈加具有神力。

實際上,在喜德林廢墟的對比下,神力廣場是現代烏托邦的廢墟,凸顯人類的慾望。而喜德林廢墟,早在這象徵商業化的巨型怪獸成形之前,已經被帝國主義毀為廢墟。也即:在拉薩老城,至少在這一片,已有兩座廢墟提醒著某種驚人的無常之變——一座是神力廢墟,展示著成功與繁華的幻像;一座是喜德林廢墟,掩蔽在小巷深處,外人知道的不多,卻成了本地人的生存隱喻。而且,走出喜德林廢墟,即是裝葺一新的老城被打扮得猶如舞臺背景。只是,打造成購物天堂的「神力·時代廣場」和打造成旅遊景點的「八廓古城」,並不能遮蔽喜德林廢墟所具有的寓意。

有位學者說過這句話:「磨滅記憶就是每一個新工程的基礎。每一個新象徵物的豎立都要推行一種集體健忘症。」那天,當我在神力廣場的頂層拍照之後,打算參觀一下周遭容納商場工作人員的辦公室,卻發現其中一個禮堂是基督教教堂。雖然聽聞在拉薩做生意的溫州商人多信仰基督教,但這樣的教堂還是第一次看見。不過我沒能多看,因為被一位白領打扮的青年男子用南方口音的普通話阻攔了。

「既是失樂園,也是復樂園。」或者,既有失樂園,就有復樂園。然而,是誰的失樂園?又是誰的復樂園呢?

2015年8月

(文章只代表特約評論員個人的立場和觀點)

(文章僅代表作者個人立場和觀點)

来源:自由亞洲電臺

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意