香港禁書書店老闆失蹤,各界質疑