大豆（圖片來源：公有領域）
【看中國2018年5月23日訊】【美國剪報】中美討論農產品檢疫准入
中國海關總署週二（5月22日）在其網站上發布聲明稱，上週五（5月18日），海關總署副署長張際文會見了美國農業部副部長麥肯尼(Ted McKinney)，雙方就中國自產原料熟制禽肉、柑橘和鮮棗等出口美國，和美國禽肉、大米、飼料添加劑等出口中國的檢疫准入問題深入交換了意見。
中國降低進口汽車關稅
中國財政部網站公告顯示，自2018年7月1日起，降低汽車整車及零部件進口關稅。將汽車整車稅率為25%的135個稅號和稅率為20%的4個稅號的稅率降至15%，將汽車零部件稅率分別為8%、10%、15%、20%、25%的共79個稅號的稅率降至6%。附件顯示，降低關稅的整車包括卡車、大客車、轎車等139種，還有近百種汽車零部件等。有網民對此表示：「這次進口車要便宜了。」「將帶來汽車行業的整體降價潮！」還有網民對此直接表示：「美中貿易戰，國人受益。」
川普(特朗普)與5州長商討邊境安全
週一（5月21日），美國總統川普在白宮與亞利桑那等五個州的州長共進晚餐，商討非法入境和邊境安全問題。出席晚宴的州長中，不少人已響應川普的命令，派遣本州的國民警衛隊前往美墨邊境，打擊非法入境和毒品走私。川普稱讚他們此舉「非常有幫助」。川普表示，邊境牆可並阻止毒品流入，有效保護美國，正在爭取更多資金修建邊境牆。
談到非法移民，川普表示，「抓了就放」是一種「可恥的做法」，必須停止。
機器人搶人類工作 零售倉庫首當其衝
機器人（圖片來源：Getty Images）
《美國之音》報導，亞馬遜收購全食超市（Whole Foods）後，在超市行業引發震盪。美國第二大食品零售商克羅格公司（Kroger）與一家英國在線超市奧卡多合作，奧卡多擁有歐洲最先進的機器人倉庫之一。工人們不必像從前那樣在倉庫裡走來走去，從貨架上取貨進行包裝。機器人能夠更快速，更有效地對物品進行分類和定位，當天就可以發貨。這些電池驅動的機器人每秒鐘可移動4米，通過4G無線網路進行通訊。它們可以攜帶最重為10公斤的貨物，幾分鐘內就能選定顧客訂購的50件商品。機器人每週能夠完成65000份訂單。
夏威夷火山岩漿流入大洋
夏威夷大島基拉韋厄火山持續噴發。週一，火山噴發的岩漿向東流入太平洋，溫度高達攝氏1,000度的熔岩遇到海水形成有毒的「熔岩霧靄」。地質專家稱這種「熔岩霧靄」，是一種溫度極高的有毒混合氣體，含有鹽酸、火山結晶顆粒，散到空氣中，危害人體健康。2000年曾造成兩人死亡。當地政府已經向當地居民發出警告，呼籲市民遠離火山熔岩流入海洋的交會地帶。
委總統連任鬧劇 川普出制裁
委內瑞拉總統涉嫌選舉程序不公，受到國際社會指責。美國總統川普週一簽署行政令，宣布對委內瑞拉政府實施經濟制裁。白宮批評委內瑞拉馬杜羅近期的作為，包括：經濟管理不善和公共腐敗、持續鎮壓反對派、企圖通過不自由不公平的倉促選舉來破壞民主秩序等，並下令禁止美國人與該國進行石油交易。
由加拿大、阿根廷、墨西哥等12國組成的「利馬小組」週一（5月21日）發表聲明，指這場選舉缺乏透明度，不符合自由、民主、公義的國際標準。
美首位CIA女局長就職
美國中央情報局（CIA）首位女性局長哈斯佩爾（Gina Haspel）週一（5月21日）宣誓就職，川普總統親臨CIA總部參加就職儀式。川普說，哈斯佩爾很堅強，在捍衛美國的問題上，永遠不會退縮。副總統彭斯和前CIA局長、現任國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）也參加了哈斯佩爾的就職儀式。現年61歲的哈斯佩爾上週四，參議院以54票對45票通過了對她的提名，有6名民主黨議員投了贊成票。
