中國人之間有翻舊帳的習慣。（圖片來源：視頻截圖）
【看中国2018年7月26日訊】
「自己人」幾乎是家裡人的同義語
有一個日本人一直長駐在中國。他父母親從日本來中國遊玩，於是他一個中國老闆主動幫他去接機，然後再將其父母送到酒店，一直到為他父母設宴、陪他們去遊玩以及回國時送他們去機場等全都一手包了。
在日本人看來，關係再好也得講個禮儀，哪怕親兄弟之間都得有一個距離。但是中國人對於這種距離感的看法跟日本人相比可就相差太遠了。
在本名信行教授的眼中，中國人的人際關係猶如一層一層包裹著的雞蛋。最裡層的蛋黃是本人，外面一圈是自家人的家屬親戚等，再外一層是被視為等同「自家人」的親友，這相當於一層硬殼。在這層殼外面的是是熟人，對於熟人還是相當友好的。在這層外面的便是「外人」，跟自己毫無關係。
對於中國人來說，哪怕是外人，一旦進入自家人圈內的話，就會將其視為親人。如果是自家人要借錢或做保證人之類的，那是不能拒絕的。那種關係屬於絕對不會背叛的信賴關係。
對這個範圍的共同體予以特別重視的民族，一般對政治、行政等都不太抱期望的民族居多。而要想進入對方的這層內殼，就最好互相之間有人情往來。日本人如果欠了誰什麼請的話，總想著趕快還掉，而中國人正是通過這種人情的往來而加深了互相之間的關係。中國人第一次見面時就會向對方說，以後去你那兒玩兒，初看上去，好像有點厚著臉皮的感覺，殊不知這正是向對方示好的表達，同時看對方的反映如何來決定自己下一步的行為。
中國人都很粗略嗎？
有一個在日本市政廳工作的中國人在當地的公民館中開了一個班，教日本人做中國菜，這個班也很受日本人的歡迎，由於他的菜譜裡沒有調味品量的詳細說明，大家都希望他能把這部分內容詳細地寫出來。
只要看看中國的菜譜，就可以看到裡面有關調味品的部分幾乎都是：「少量」、「適量」，在中國的大多數菜譜書裡，一般都不詳細記載調味品的具體數量。
可以說中國人本來就比日本人要粗略一點。在日本如果說這個人比較粗略，會給人一種負面的感覺，而在中國則相反，比較正面。因為中國人對那種不太介意細小事情的人比較有好感。
經常對細小事情很介意的人會被認為氣量狹小，一般評價都不太好。中國人經常引用「後漢書」裡的一句話，這就是「成大事者不拘小節」，今天還有許多中國人以此作為自己的座右銘。
中國人對於謝罪與感謝所持的想法
有一個日本人的部下是個中國人，因為他英語很好，所以就讓他去美國出差兩個星期。由於這個中國人的妻子剛生了孩子，所以他拒絕了這次出差,結果只得讓一個英語比較差的人去了。但是這個中國人卻事後一點也沒表現出抱歉的樣子，並沒覺得他這樣做對公司是有虧欠的。
另外，中國人使用對不起的頻度要遠低於日本人。這是因為中國人只有在確實承認自己犯錯的時候才會道歉。所以對中國人而言伴隨著道歉的責任是很重的。因為這樣做的話，會讓對方記住自己所犯的錯，那麼在意想不到的場合下就會使自己處於非常難堪的處境。在中國人之間有例舉對方過錯的傾向（翻舊帳），喜歡舊事重提。
同樣，「謝謝」這個字眼比起日本人來說，中國人使用的頻度要低得多。因為過於頻繁地說謝謝會使對方趕到見外而引起不快。因為中國人有句話叫「大恩不言謝」，意思是說，與其用話語，還不如用行動來回報對方。
