朝鮮飆破41度 消暑代價嚇倒人民(圖)