（图片来源: Getty Images）
【看中国2019年5月9日讯】（看中國記者天琴翻譯）美國總統川普曾多次表示，要直接對人民說話，以避免“假消息”媒體的過濾和不實報導。川普總統說，所有沒有消息源的都是假消息。川普總統善於使用美國一些社交媒體傳達信息。为了幫助華人了解美国总统川普的治國理念，以及他採取的行動措施，看中國特摘譯川普總統推特內容。
美國總統川普推特2019年5月8，摘譯 ：
2019年5月8日 上午8:48
Republicans shouldn’t vote for H.R. 312, a special interest casino Bill, backed by Elizabeth (Pocahontas) Warren. It is unfair and doesn’t treat Native Americans equally!
共和黨人不應該投票支持由伊麗莎白（波卡洪塔斯）沃倫支持的特殊利益賭場法案H.R.312。這是不公平的，這樣對待美洲原住民是不平等的！
——————————————————
2019年5月8日 上午8:18
....in 3 separate locations, creating another 450 jobs. I have been working nicely with GM to get this done. Thank you to Mary B, your GREAT Governor, and Senator Rob Portman. With all the car companies coming back, and much more, THE USA IS BOOMING!
...在3個不同的地方，正在創造另外450個工作崗位。我一直在與通用汽車公司很好地合作以完成這項工作。感謝瑪麗.B，你們偉大州長和參議員羅伯特. 波特曼。隨著所有汽車公司都在回歸美國，而且更多的都在這麽做，美國正在振興！
——————————————————
2019年5月8日 上午8:18
GREAT NEWS FOR OHIO! Just spoke to Mary Barra, CEO of General Motors, who informed me that, subject to a UAW agreement etc., GM will be selling their beautiful Lordstown Plant to Workhorse, where they plan to build Electric Trucks. GM will also be spending $700,000,000 in Ohio...
俄亥俄州的大好消息！剛剛與通用汽車公司首席執行官瑪麗·巴拉談過，她告訴我，依照聯合汽車工會的協議等，通用汽車將把他們美麗的羅斯敦工廠出售給動馬汽車集團，他們計劃在那裏建造電動卡車。通用汽車還將在俄亥俄州花費7億美元......
——————————————————
2019年5月8日 上午7:42
“This British Spy, Christopher Steele, tried so hard to get this (the Fake Dossier) out before the Election. Why?”
“這位英國間諜，克裏斯托弗. 斯蒂爾，在選舉前費盡心機將這個（假檔案）放出來。為什麼？”
——————————————————
2019年5月8日 上午7:38
“Everyone wants to know who needs to be accountable, because it took up two years of our lives talking about this Russian involvement. It proved No Collusion, & people want to trace it back to see how this all happened?” TREASONOUS HOAX!
“每個人都想知道誰需要負責，因為我們用了我們生命中的兩年時間來談論俄羅斯的卷入(干預大選）。現在已經證明沒有勾結，人們想要追溯它，看看這一切是如何發生的？”叛國的騙局！
——————————————————
2019年5月8日 上午6:42
Big Court win at our Southern Border! We are getting there - and Wall is being built!
在我們南部邊境的大法院獲勝了！我們正在達到我們的目標，邊境牆正在建造！
——————————————————
2019年5月8日 上午6:23
“Shouldn’t 2015 and 2016 be revealed, how Intelligence Agencies, FBI, tried to sabotage a particular campaign - never been done before?”
“難道不應該公布2015年和2016年的事，情報機構，聯邦調查局, 如何試圖破壞某個特定的競選活動的情況，以前從未發生過這樣的事？”
——————————————————
2019年5月8日 上午5:57
The real “Obstruction of Justice” is what the Democrats are trying to do to this Attorney General.” Congressman Jim Jordan (R-Ohio).
真正的“妨礙司法公正“是民主黨人試圖對這位司法部長所做的事情。”眾議員吉姆.喬丹（俄亥俄州共和黨）
——————————————————
2019年5月8日 上午5:48
....Guess what, that’s not going to happen! China has just informed us that they (Vice-Premier) are now coming to the U.S. to make a deal. We’ll see, but I am very happy with over $100 Billion a year in Tariffs filling U.S. coffers...great for U.S., not good for China!
....猜猜看，那將不會發生的（事情）！中國剛剛通知我們，他們（副總理）現在來到美國達成協議。我們會看看，但我很滿意每年超過1000億美元的關稅填補美國國庫......對美國很好，對中國不利！
——————————————————
2019年5月8日 上午5:48
The reason for the China pullback & attempted renegotiation of the Trade Deal is the sincere HOPE that they will be able to “negotiate” with Joe Biden or one of the very weak Democrats, and thereby continue to ripoff the United States (($500 Billion a year)) for years to come....
中國撤回和嘗試重新談判貿易協議的原因是，他們真誠的希望，他們將能夠與喬拜登或其中一個非常弱勢的民主黨人“談判”，從而在今後多年繼續摧毀美國（（500億美元每年））......
——————————————————
2019年5月8日 上午3:56
Real estate developers in the 1980’s & 1990’s, more than 30 years ago, were entitled to massive write offs and depreciation which would, if one was actively building, show losses and tax losses in almost all cases. Much was non monetary. Sometimes considered “tax shelter,” ......
20多年前的20世紀80年代和90年代的房地產開發商有權獲得大規模的稅務沖抵和折舊，這就會，如果一個人積極建設，幾乎在所有情況下都會出現虧損和稅收損失。很多都是非貨幣性質的。有時候被認為是“避稅”，......
——————————————————
2019年5月8日 上午3:56
....you would get it by building, or even buying. You always wanted to show losses for tax purposes....almost all real estate developers did - and often re-negotiate with banks, it was sport. Additionally, the very old information put out is a highly inaccurate Fake News hit job!
....你會通過建造，甚至購買來獲得它。你總是要為了報稅的目地顯示你的生意虧損......幾乎所有房地產開發商都這樣做，而且經常與銀行重新談判，這是有益處的活動。此外，這個非常老舊的信息被释放出来，是一个非常不准确的假新闻的攻擊工作！
