2017年，美國總統川普訪問北京時發表演講。（圖片來源：Thomas Peter-Pool/Getty Images）
【看中國2019年10月4日訊】（看中國記者路克編譯）據美國媒體RealClearPolitics報導，美國黨派間的分歧令美國人很難就一個問題達成一致的意見。然而2019年，一時間幾乎所有美國人都在對中國的問題上被「驚醒」。
多年來，美國領導人一直在非洲和亞洲的絲綢之路新帝國主義問題上，以及針對中國宗教少數群體和政治異見人士的嚴重侵犯人權的問題上，睜一隻眼閉一隻眼。
在針對中國的問題上，多年來美國民主黨和共和黨政府在邏輯上都存在錯誤。共和黨在商業利益上的貪婪，民主黨堅持的政治正確，都顯得無知與幼稚。
北京從來沒有將美國的貿易往來和政治上的綏靖政策，看作是美國的寬宏大度，而是看成美國的軟弱而加以利用。美國人曾天真的認為，美國對中國的貿易和人權問題讓步越多，中國就越會西方化，並開始轉型成類似於美國或歐盟的國家。
更愚蠢想法曾認為，中國採用了一些資本主義經濟改革政策，將最終導致中國成為立憲政府。但事實是，中國人擁有了購買新手機的能力，卻無法讓自己擁有投票權。
中國的做法是，將其經濟體的大部分拍賣給裙帶共產主義、偽資本主義者和腐敗的省級官員，這扭曲了國際貿易體系，讓中國一夜暴富。
中國廉價的勞動力和鬆懈的法律促使數千家美國公司關閉美國國工廠並遷往中國。起初，美國公司可以自由支付不合標準的工資，而且大多不受監管。
一旦美國企業迷上了巨額利潤，中國政府就開始慢慢竊取其技術，侵犯版權和專利，以低於生產成本的價格將自己的商品傾銷到世界市場上，從而累積巨額貿易順差，並操縱其貨幣。
美國大學也通過在中國建立有利可圖的校園並招收數大量中國學生來賺錢。這些中國學生支付了全額學費（有時還需要繳納保險費和附加費），將美國資金短缺的校園變成了盈利的學校。
大多數美國大學院長和校長忽略了中國可怕的人權記錄。而一些中國留學藉機竊取美國工程和高科技研究的資料。
如果說，巨大的利潤使美國公司對與中國商業夥伴的掠奪關係視而不見，那麼，政治正確便為學術界和媒體提供了政治掩護。
結果是每個人都從中獲利，所有人都故意對中國當局加劇的殘酷統治和獨裁視而不見。
在撫慰共產中國方面，美國國內的贏家是美國的兩個沿海地區：東岸的紐約金融業、華盛頓政治遊說團，西岸的矽谷高科技公司以及沿海大型研究型大學，如哈佛大學，斯坦福大學和耶魯大學等。
忽然間，美國知識和信息階層可以在一個新的全球市場上出售他們的商品，令他們獲利豐厚。
很少有人關心美國中西部農村的「失敗者」。對於美國公司而言，數以百萬計的中國工人可以輕鬆而廉價地取代家美國家庭勞動力。外包和離岸外包將投資資本從美國撤出，並將其轉移到海外，因為中國組裝的產品帶來了更大的利潤。
然而，最終喚醒美國的是兩個無法預料的事態發展。
首先，中國過度開發並有計畫地開始將南中國海的中立島嶼軍事化。他們蔑視國際商業條約。
中國以種族主義的方式對待亞洲和非洲國家，就好像它們是19世紀的殖民地一樣。中國毫不猶豫地從美國最大，最有實力的公司那裡竊取了技術，把中國變成類似於喬治．奧威爾在其著作《1984》中描述的警察國家。
同時，北京開始對持不同政見者進行圍捕，在香港展開鎮壓，並在新疆拘留營中「重新教育」數百萬穆斯林。中國所有這些無恥的行為最終驅使美國的左派人士放棄多元文化的盲目性，接受中國壓迫的真相。
其次，川普(特朗普)當選了美國總統。現在我們將瞭解，美國「醒來」的是否及時，還是為時已晚。中國不僅威脅著美國，而且威脅著我們所知道的世界。
