2021年7月7日晚，在倫敦溫布利體育場舉行的2020年歐洲盃錦標賽半決賽中，英格蘭隊的凱恩在打進第二球後慶祝。（圖片來源：Laurence Griffiths/Getty Images）
【看中國2021年7月8日訊】（看中國記者成容編譯）英國時間7月7日晚，2020年歐洲盃半決賽中，英格蘭戰勝丹麥之後，溫布利（Wembley）體育場周圍響起了巨大的轟鳴聲。它從酒館和酒吧，以及全國各地的街道上層層疊疊地傳出。自從Covid-19大流行以來，英國還沒有如此沸騰過。
據《泰晤士報》7月8日的一篇特稿稱，這是一場醞釀了55年的興奮的吼聲。英格蘭足球隊自1966年以來首次回到重大賽事的決賽中，如果一旦不再感到痛苦就會感覺如此美妙，那麼可以想像，如果英格蘭隊在週日（7月11日）真正贏得2020年歐洲盃，將會有多麼興奮。
在溫布利球場，當勝利的英格蘭球員與觀眾一起喧鬧地演繹戴蒙德（Neil Diamond）的《甜蜜的卡羅琳》（Sweet Caroline）時，人們很容易忘記週日晚上還有擊敗義大利的「小事」，這讓人欣喜若狂。
英格蘭隊至少會享受到主場優勢，並且知道他們從未在決賽中輸過。除非你超過60歲，否則你不會記得觀看英格蘭隊比賽的感覺，在那震耳欲聾的轟鳴聲中，是幾十年來所有的渴望和痛苦、卑劣的失敗和破碎的夢想。終場哨聲帶來了震耳欲聾的憤怒。
一場足球比賽的勝利，在半決賽的加時賽中擊敗丹麥，對很多人來說真的不應該有這麼大的意義，但這就是國家隊對我們的作用--它讓我們有夢想、有希望，也許從未像7日晚這樣強烈，直到獲得勝利。
在落後的情況下以2-1戰勝頑強的丹麥隊，這需要一些運氣--一個有疑問的點球，英格蘭隊長凱恩（Harry Kane）需要從反彈中得分，因為一支綠色的激光筆似乎照到了丹麥隊門將施梅切爾（Kasper Schmeichel）的眼睛--但英格蘭隊在多年的失敗中一定贏得了一些好運。
估計約有2500萬人擠在電視機前--比今年的任何其它事件的收視率都高--看一支足球隊是否能改變一個國家的士氣、談話、新聞簡報和體育歷史。
沒有什麼能像一場大型錦標賽那樣將全國人民聚集在一起，儘管鑒於已經成為荷馬史詩的鬥爭的蹣跚劇情，沒有什麼能讓它更加緊張。這是一個似乎囊括了觀看英格蘭隊的所有情感的場合，在狂歡結束時的那種陌生感之前。
由於沒有這種歡樂的、痛苦的、緊張的、通過可惡的大流行病進行的交流，人們的感覺更加強烈。甚至連國歌也聽起來很好；這一次，在時間上，在燦爛的曲調上。如果一直以來都能如此輕鬆地團結一個國家就好了。
如果在現代溫布利體育場曾有過更好的氣氛，沒有人能夠記得。約66,000名觀眾使之成為超過15個月以來英國最大的集會。在這場驚心動魄、相當可怕的比賽中，幾乎到最後一腳都很緊張，這可能是一個實驗，看看英格蘭是否能通過純粹的渴望而獲勝。
在溫布利球場內，數千名身著足球衫的男子，帶著毫無顧忌的崇拜，對英格蘭主教練索斯蓋特（Gareth Southgate）唱起了原子少女貓（Atomic Kitten）的情歌—「索斯蓋特，你是我的唯一，你仍然讓我興奮」。英國喜劇演員兼節目主持人巴迪爾（David Baddiel）和斯金納（Frank Skinner），在他們的座位上加入了他們的英格蘭隊歌《三獅軍團》（Three Lions）的激昂演繹。
一切都在為一個神奇的夜晚做準備。然後，丹麥隊通過達姆斯加德（Mikkel Damsgaard）的一個精彩的自由球取得了領先。
又來了？溫布利球場內目瞪口呆的寂靜告訴人們根深蒂固的恐懼。國家隊讓每個人的感情都很緊張。你可以愛上他們，也可以不愛他們。但是，有點像家庭，它是你被賦予的團隊，你永遠無法擺脫這種深深的依戀。或者說是希望。
試圖帶領他們走出荒野，這個國家不可能找到比索斯蓋特更出色的領導人，無論發生什麼，他已經成為自拉姆齊（Alf Ramsey）爵士以來最成功的球隊經理，在2018年世界盃和本屆歐洲錦標賽上，連續帶領英格蘭隊進入半決賽。正是索斯蓋特在96年歐洲盃半決賽中，在溫布利對德國隊的比賽中挺身而出，罰下了一個決定性的點球，他決定現在不是說他以前只罰過一個點球的時候，而且點球擊中了門柱。他聽到了呼喚，他回應了。
他也不確定自己是否想要英格蘭主教練的工作。畢竟，在之前的14個人（主教練）中，有13個人都是傻子。但他想為他的國家服務。他以一種正派、堅定和謙遜的態度完成了這項工作，這種態度在任何結果下都會持續下去。
索斯蓋特帶著英格蘭歷史上最年輕的球隊之一，不僅把他們變成了一支優秀的足球隊，而且還讓這個國家的年輕人產生了共鳴，並為之欽佩。
足球運動員斯特林（Raheem Sterling）獲得MBE勛章，並不是因為那種困擾丹麥並迫使克亞爾在半場前不久丟掉自己的球，然後為凱恩贏得了點球，而是因為他領導了反種族主義運動；拉什福德（Marcus Rashford）因為幫助為貧困兒童提供食物。
索斯蓋特已經和這支英格蘭隊一起打破了許多障礙；在世界盃上贏得了點球大戰，在淘汰賽中戰勝了德國，並打破半決賽中的詛咒。他已經讓這些球員珍惜為國效力的機會。現在他有一場決賽要準備。這個國家可以在接下來的幾天裡高興地想，他們是否會看到相當於現代的赫斯特（Geoff Hurst）、查爾頓（Bobby Charlton）和完美無缺的摩爾（Bobby Moore），從女王手中接過獎盃。
這不是一場世界盃決賽。但如果英格蘭隊能夠取得勝利，肯定會有一種相似的感覺。
