上一代投奔自由 下一代仍難逃魔掌(圖)