古代新婚夫婦。（繪畫：志清／看中國）
「新婚燕爾」多用於新婚夫婦身上。「燕爾」是甚麽意思呢？「新婚燕爾」來自《詩經．邶風．谷風》，是一首悲傷的棄婦詩。
詩經．國風．邶風
習習谷風，以陰以雨。黽勉同心，不宜有怒。採葑採菲，無以下體？德音莫違，及爾同死。
行道遲遲，中心有違。不遠伊邇，薄送我畿。誰謂荼苦？其甘如薺。宴爾新昏，如兄如弟。
涇以渭濁，湜湜其沚。宴爾新昏，不我屑以。毋逝我梁，毋發我笱。我躬不閱，遑恤我後！
就其深矣，方之舟之。就其淺矣，泳之遊之。何有何亡，黽勉求之。凡民有喪，匍匐救之。
不我能慉，反以我為讎。既阻我德，賈用不售。昔育恐育鞫，及爾顛覆。既生既育，比予於毒。
我有旨蓄，亦以禦冬。宴爾新昏，以我禦窮。有洸有潰，既詒我肄。不念昔者，伊余來塈。
這首詩敘述的是——
女子和丈夫本來窮苦，婚後兩人共同努力，妻子更是沒日沒夜地勞作，日子慢慢好了起來。日子越來越好，丈夫非但不感激，反而喜新厭舊，要拋棄糟糠之妻。他視妻子為仇敵，故意找她茬吵架，甚至還拳腳相加。最後，迎娶新婦進門的日子到了，丈夫狠心將妻子趕出了家門。只見新人笑，哪聞舊人哭。妻子望著新婚的丈夫，萬分感慨：
你們新婚多麽甜蜜，連親生兄弟都比不上。
你們新婚多甜蜜，剩我在一旁心痛。
你們新婚多快樂，用的都我攢下的家財啊！
宴爾新昏，如兄如弟。
宴爾新昏，不我屑以。
宴爾新昏，以我禦窮。
全詩中，「宴爾新昏」出現了三次，新人的歡樂，對比前妻的痛苦，反差驚人。
「宴爾新昏」就是現在常說的新婚燕爾。
宴：快樂。昏：即「婚」。古時，婚禮都是黃昏時舉行，所以婚禮稱「昏」。
「燕爾」本是「宴爾」，也就是夫妻結婚時用酒宴招待客人。後來，因為「宴」和「燕」的讀音相同，慢慢地，「宴爾」就被誤寫成了「燕爾」。
燕爾，形容新婚夫婦親睦和美的樣子。
宋弘回應劉秀：「臣聞貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂。」（繪畫：志清／看中國）
「糟糠之妻不下堂」的「糟糠」指的是甚麽？
關於婚姻妻子的一些特定稱謂還有很多。比如說上文提到的「糟糠之妻」。
糟糠之妻指共過患難的妻子，為甚麼管一起吃過苦的妻子叫糟糠之妻呢？
甚麼是「糟糠」？
糟：古時指未漉清的帶滓的酒，後指酒渣，又指粗惡的食物。
糠：指穀物的外殼，常做家畜飼料。
糟和糠都是窮人用來充飢的酒渣、米糠等粗劣食物。後借指共過患難的妻子。
畢竟，誰會和你一起吃粗惡的食物呢？只有妻子了。
關於糟糠之妻，還有一個溫暖而有名的故事。故事的主人翁叫宋弘。
宋弘是東漢大臣，光武帝劉秀稱帝后，授太中大夫，又升任大司空，是「三公」之一。
當時，劉秀的大姐劉黃被封為湖陽公主。湖陽公主丈夫去世了，劉秀為了安慰姐姐，就想為她挑一個新夫婿。
劉秀和湖陽公主討論滿朝的大臣，誰合適當駙馬。湖陽公主看中了宋弘，就說：「宋弘的相貌品德，其他人都比不上。」
劉秀心中有數，姐姐這是看上宋弘了。於是，劉秀信心滿滿地對湖陽公主說：「姐姐放心，我來給你成就這門親事。」
劉秀找來宋弘，讓湖陽公主坐在屏風後面。
對著宋弘，劉秀說：「我聽說過一句俗語，叫『貴易交，富易妻』，這是人之常情吧？」意思是，有地位了，就換朋友；有錢了，就換妻子。這是人之常情。
然而宋弘可不這麽看。他直接反駁道：「臣聞貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂。」
意思是說，我只聽說貧賤時交的朋友不能忘，一起吃過苦共過患難的妻子不能拋棄。
劉秀是個聰明人，他知道宋弘心中堅定，無法改變。他只能找到姐姐湖陽公主，無奈地說：「這事辦不成了。」
「貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂」也成為一句名言流傳至今。
