它起源於中國 卻在日本發揚光大(圖)