中国小煤矿成吃人矿

最新一期《时代》周刊亚洲版发表题为“死在地下”长篇文章，报道中国煤矿造成大量矿工死亡问题。文章说，中国政府知道它的小煤矿危险，命令关闭。但经营者对于国家要关闭那些煤矿的命令置若罔闻。有些煤矿被政府封闭巷道之后继续秘密开采，那些危险的煤矿就变得更加危险。

文章以贵州一家小煤矿事故为例。文章说，当黑暗吞没她的丈夫时，张家勤(音译)所看到的只是一股黑烟从地下升起。别人也许把那股黑烟看作庄稼起火或者厨房冒烟。就像渔民的妻子在变天时要眺望大海一样，张家勤作为矿工的妻子能够认出致命信号：一缕烟雾、一声闷响、接着一股黑烟从地下冲出。

三十六岁的张家勤说，“当我看到那股黑烟的时候，我知道他已经死了。恶梦终于来临。”

中国煤矿死亡人数超过世界上任何国家。根据政府统计数字，去年中国煤矿死亡人数达到五千三百；但独立分析家说，煤矿实际死亡人数还要高的多。

对于生产安全记录感到难堪，中国国务院今年6月中开始采取行动，命令国有小煤矿全部停产，接受安全检查，呼吁关闭非法煤矿，包括贵州省吞掉张家勤丈夫生命的煤矿。上个星期，国务院总理朱熔基视察贫穷的贵州省，赞扬当地关闭小煤矿成功。中国今年以来已经关闭五千一百一十七家小煤矿。

事实上，政府的努力只不过是黑烟和哈哈镜。尽管地方官员报告已经关闭非法煤矿，但许多小煤矿仍然在秘密开采。在贵州这种赤贫地区，没有其它门路赚钱。许多地方官员还是非法私有煤矿的股东。

有些地区对政府的禁令执行情况不均衡，造成致命问题：有些煤矿巷道被政府官员封闭，但它们仍然在秘密开采，因此通风更差，增加瓦斯爆炸机会。尽管北京大张旗鼓地抓安全生产，今年以来已经有三千二百人死亡，高于去年同期。

流亡香港、监督中国劳工问题的韩东方说，“没有任何实质改变。有些煤矿被关闭了，但更多煤矿有开始生产。死亡循环根本没有停止。”