发表时间： 2001-12-24 17:57:00作者：
记者吕玲玲／台北报导:隔了半年才出版的繁体中文版“哈利波特”第四集“火杯的考验”，将在31日正式上市，不过网路预售数字已近5万册，可说是未演先轰动。而在30日下午在台北市举行的“三巫斗法大赛─全民阅读魔法嘉年华”活动中，现场抢先购票入场的1234名哈迷，则可凭票兑换“火杯的考验”精装典藏版及其他独家限量赠品。
被评为“哈利波特”最精彩的一集“火杯的考验”，厚达768页，订价599元，31日前网路预购只要339元。就像前三集一样，第四集也会揭露一点哈利波特及佛地魔的关系，此外这一集中，14岁的哈利波特会喜欢上一个中国女同学，甚至在舞会中想邀对方跳舞。
皇冠出版社最近预告“火杯的考验”精彩片段：让全世界巫师都疯狂的“三巫斗法大赛”将举行，这项大赛年龄限制在17岁，并且是由闪着蓝白色火焰的“火杯”选出三位合格的斗士。但是，没有投入自己名字的哈利波特却意外被选上，成为史无前例的第四位斗士，引起全校的不谅解。
哈利波特带着所有人的猜疑，努力去挑战斗法大赛的三项艰钜任务。但是，“佛地魔的仆人”早已盯上了哈利波特……。这场“三巫斗法大赛”背后究竟隐藏了什么骇人听闻的诡计？哈利波特是否能顺利通过“火杯”的考验呢？都是新书的卖点。
30日下午在台北市华山艺文特区（台北市八德路1段1号）登场的“三巫斗法大赛”活动，当天下午1时50分开始售票，2时开始入场，每张票价429元，现场有三道魔法难关等哈迷来挑战。哈迷凭票可兑换“哈利波特─火杯的考验”限量精装典藏版一本及其他独家限量赠品，包括“哈利波特”年历海报、“金探子”摺叠飞盘、哈利波特柏蒂全口味豆等。
“哈利波特”系列作品一至三集，每集销售数字在台湾都在70万册以上，第四集首刷也有60万本，出版商皇冠出版社业绩亮眼，令萧条的出版界眼红。
【法新社伦敦廿四日电】哈利波特系列童书作者罗琳接受英国国家广播公司（BBC）访问时透露，哈利波特会在第七集写下完结篇，未来将陆续出版的三本书中，会增加一些谈恋爱的情节，最劲爆的是，书中一位主角会被“赐死”。
