发表时间： 2002-01-07 23:27:00作者：
2002年最新一期<<前哨>>杂志刊载曹营的文章。文章说发生在纽约的“九一一”恐怖袭击事件震惊全球。就在这恐怖事件发生后一个多月，全美唯一的中华人民共和国官报<<侨报>>突然出现“改版”，把全部的繁体字改为了简体字。这显然是北京官方在忽促间下达的命令，因为事前全无任何迹象。
侨报在纽约以至全美各地的销路已经少得可怜，一旦由侨胞惯读的繁体字改版变为简体字，其销路必定进一步缩小是意料中事，收入少，开支就算不变，其所累必定日甚一日。当然，这是中国人民的血汗钱，只要达到官方的要求，就算是最大的“成功”了。广东侨胞纷纷指出，这种“亚奇生亚奇”的事，在江泽民心目中到底打的甚么主意！
文章指出，香港人口六七百万，中文报纸中官报、是大公、文汇等几份，但江泽民并未下令由现在的繁体字改为简体字。倒是美国的中华人民共国的官报只有一份，而美国的中国侨胞最高的估计是二百万，其中能读中文报纸的有一半，然则，江泽民心里想的是甚么箩白头，搞的又是哪一类杀人不见血的毒策呢？江泽民企图赤化美国各地的侨社吗？
文章表示，纽约地区稍有知识及关心世界的侨胞对侨报忽忙改版，无不认为是江泽民要把全体旅美华人，变为一只只猪仔，装进猪笼里去。但最后也是最难的却是时间问题。
文章认为，刻下在全美各地的华人假设有二百万，有华文日报四分。二百万的华人中可分为老、中、青三代。青的一代，绝大多数是美国土生土长，他们说的是英文，读的也是英文报，在这一代中读中文报者，少之又少。故能读中文报仅有老的和中年的一代了。美国四大华文报纸以销数排列，依次是世界日报、星岛日报、明报及侨报。老年和中年一辈，由于习惯与保守的关系，他们喜读的报纸是繁体字的报纸。简体字的报纸，其最大的读者是年青一代及刚刚由中国大陆来美的新移民，其人数绝难与老及中年一代相比。因此，要等到剩下的老的及中年人这两代人死清光后，四份中文大报中繁体字的报纸全体关门，剩下来的，只有简体字的侨报了。但要完成这个心愿，可能是一百年以后的事，江泽民能等吗？
