“动向”:江泽民要求“全退” 中央一致同意

随着中共高层围绕十六大权力斗争越趋激烈，有关中共总书记江泽民去留的传言也出现不同版本。据香港出版的最新一期“动向”杂志报导，最近在承德避暑山庄召开的中共中央离休老干部组织生活会议上，元老宋平传达了江泽民书面报告，提出自己在十六大上全退，并要求政治局常委会、政治局都能理解和支持。

　宋平表示，中央政治局、政治局常委会已基本取得一致意见，“接受江泽民同志给中央政治局信中的意见和立场，在党的十六大上不担任领导职务”。宋平说，围绕江泽民在十六大上退、不退或半退、分阶段退，从1999年四中全会，就出现争论，也难有统一意见，现在江泽民和中央政治局常委会的态度已十分明确，争论要告一段落了。

　宋平说，常委会和政治局已相继作出决议，停止关于这个问题的争议，不赞成在党内、军内和社会搞联署要求江泽民留任总书记。“动向”指出，江泽民是否全退，有无条件，如果条件未符江的意愿，权力移交是否有变数？宋平在传达中并未提到。因此，“全退”报告到头来会否成为一张“废纸”，尚是未知数。中共这场世纪权力争霸战，最终鹿死谁手，非到十六大不能分晓。