以下是美国移民和归化局新闻稿全文：
(全文开始)
美国司法部
移民和归化局
华盛顿特区
2002年8月30日
移民和归化局宣布2001财政年度合法移民人数
华盛顿 － 美国移民和归化局(INS)宣布了2001财政年度合法迁入美国的移民人数。这一总数包括在国外获得国务院移民签证新来美国的移民和原已居住美国、经向移民和归化局申请调整身份而成为永久居民者。
近年来，包括2001财政年度，合法移民的工作因有待处理的身份调整申请的积压而受到影响。2000和2001两个财政年度间合法移民人数的增长反映了移民和归化局处理身份调整的工作有了改进，身份调整申请的处理从2000财政年度的442405件增加到2001财政年度的653259件，增长了48%。2002财政年度，这项工作继续得到改进，身份调整申请的处理将比上一财政年度有进一步增长。
2001财政年度有关合法移民的主要数字
－ 共有1064318人合法移民到美国，其中411059人从国外获得国务院的签证前来美国，653259人获移民和归化局的身份调整而成为永久居民。
－ 移民的主要类别有：美国公民的直系亲属(443964人)、家属移民(232143人)、职业移民(179195人)、难民/政治避难移民(108506人)、多元项目移民(42015人)。
－ 65%的合法居民定居于以下六州：加利福尼亚州(282957人)、纽约州(114116人)、佛罗里达州(104715人)、得克萨斯州(86315人)、新泽西州(59920人)、伊利诺伊州(48296人)。
－ 40%的移民来自以下五个国家：墨西哥(206426人)、印度(70290人)、中华人民共和国(56426人)、菲律宾(53154人)、越南(35531人)。
同美国人口普查报告中关于国外出生人口的人数不同的是，这些移民数字仅指在一个年度中获得美国合法永久居民身份的人数。这一数字不是人口统计数，不包括所有在国外出生的人。
完整的移民报告载于移民和归化局网站：www.ins.gov。
大纪元
