为了报复张明，大江和翠翠自制炸药包，酿造了一起特大爆炸案：张明以及4个无辜的民工被炸死，另有5个民工受伤……
近日，记者来到某少管所采访，在此服刑的翠翠痛悔地讲述了她的犯罪经过。
14岁少女谈了男朋友
1983年6月23日，翠翠出生在重庆市巫山官渡镇某村。当地俗语说“穷莫当长子，富莫当幺儿”，翠翠是家里的长女，因此自是吃了不少苦头。1995年，翠翠小学毕业后就辍学回家，开始帮父母分担家务：洗衣、做饭、打猪草、干农活，样样都干得不错，村里的老人们都夸她是个好闺女。刚刚懂事的翠翠听了，心里美滋滋的。
翠翠没事时特别喜欢看言情小说，对浪漫的爱情充满向往。
翠翠梦想中的白马王子是那种英俊高大、男子汉气十足的男人。
1997年8月14日对于翠翠来说，是个终身难忘的日子。
这天，翠翠与同伴到街上赶集，同伴在买东西时不知怎么惹了街头一帮小混混，他们对她俩纠缠不休，并口出污言秽语。“一群大老爷们，欺侮两个弱女子，算什么本事！有种的找个男人练练。”一个洪亮的声音把在场的人镇住了。翠翠循声望去，一个身材高大、皮肤黝黑的男人正瞪着那群小混混。混混们见来者不善，赶忙伺机开溜。
高个子男人的仗义给翠翠留下了好印象，她和同伴连连感谢那名男子，男子却笑着摆了摆手。谈话中，他们了解到彼此的村子只隔着几道山梁。男子自称叫大江，24岁，比翠翠大10岁，他似乎对小巧玲珑的翠翠颇有好感。分别时，翠翠有些恋恋不舍，便主动与大江约定了再次见面的时间和地点。
早熟的翠翠那时只有14岁，可她着魔似地爱上了大江，并开始整日不回家……
打工遭包工头强暴
转眼翠翠与大江相识一年多。1999年春节过后，如胶似漆的他俩约定一起出外闯世界。听说老乡张明在湖北京山钱场镇的一个采石场当工头，他那里有活儿干，二人便缠着张明帮忙安排活儿。张明拗不过就答应了。
到了采石场，大江和翠翠为了方便，以未婚夫妇名义同住在一起。张明安排大江在工地上干活，让翠翠负责给民工做饭，每月给180元工钱。
采石场是男人的天下，年轻漂亮的翠翠，在众多男子中像绿叶丛中一朵花。虽说翠翠名义上有自己的“男友”，但还是有不少好事者瞒着大江为她介绍对象，翠翠一再拒绝。好事者感到颜面尽失，就出笼了一些鄙视大江的流言蜚语，像马蜂似地在翠翠的耳边“嗡嗡”作响，弄得她心烦意乱。
其中，包工头张明的纠缠让翠翠很是无奈。
每天，张明在采石场指挥完民工干活，就到处串门，翠翠工作的厨房和住处，更是他有事没事常去的地方。当有人在场时，张明便摆出“包工头”的样子，对翠翠做的饭菜品头论足一番，再装模作样地做出一些安排。
到采石场半个月后的一天，翠翠一人在厨房忙乎。张明来了，见没有别人，他开始变得不规矩，对翠翠动手动脚，嘴上还说：“这么漂亮的小姑娘，找上大江这个憨牛，真是一朵鲜花插到牛粪上。翠翠，你就跟我吧，我保证你干的活最轻，得的工资最高，要不，我带你到广州去打工过日子！”这个三十多岁的男人在16岁的翠翠面前厚颜无耻。翠翠心里把张明的祖宗八代骂了个遍，嘴上却不敢得罪他，毕竟自己和男友还要在他的手下谋活儿干。她起初装做没有听见，实在纠缠不过，便正色地说：“你瞎说什么，我管你叫叔叔呢！”哪知张明更加肆无忌惮起来……翠翠使劲挣脱跑出门外，痛哭了一场。但这件事，她却不敢跟大江吐露一句，她怕大江受不了，万一跟张明闹出个是非来，两人就没有活儿干了。
然而，这件事后不久，大江突然出外办事的机会多起来。大江高兴地告诉翠翠：张明非常信任自己。翠翠暗暗叫苦，她意识到这是张明使的花招。果然，4天后，大江被安排到外面办事，当天回不来。晚上11时的钟声刚刚敲过，喝得醉醺醺的张明撞进翠翠的房间，将吓得瑟瑟发抖的翠翠强暴了……
“未婚夫妇”突患性病
被张明强暴之后，翠翠总是躲着他，害怕再遭到骚扰，但她始终不敢告诉大江那晚发生的事。
但纸包不住火，翠翠那件难以启齿的事终于不得不告诉大江。1999年4月底，翠翠和大江都感到下身不适。他们便到医院检查，结果令他们大吃一惊：两人都患上了性病！大江反复琢磨，自己从来没有在外面胡来，怎么会得性病？
翠翠伤心不已，她没有责怪大江，也没有为自己辩白，只是一路上一句话都不说。她寻思着这场性病一定是包工头张明传染的。
当晚，辗转难眠的大江推醒翠翠，翠翠顿时泪流满面，向他哭诉了那天的遭遇……
大江不等听完，恨得咬牙切齿，当即要去找张明拼命。翠翠一把拦住大江，让他从长计议，两人反复商量着报复张明的办法，一夜未眠。
接下来的几天，两人再也无心在那里干活，他们密切注意张明的一举一动。但见面时，大江照样跟张明打笑脸，递烟给他抽，还不时地拍他几句马屁；翠翠则一改躲着张明的习惯，主动跟张明说话。
好色的张明哪里知道翠翠与大江已经设计了报复他的方案。
原来，经过几天的商量，两人觉得不宜公开跟张明对抗，因为他在采石场干了多年，到处都是熟人和朋友，明里闹，他们实在讨不到什么便宜，因此他们反复商量，决定用炸药炸死张明。
受害少女制造特大爆炸案
扭曲的心理让翠翠和大江变得疯狂，他们一步步实施着报复计划。1999年5月10日，大江从张明等人的房间里盗劫到雷管、导火线和炸药，并找来黑色塑料袋把炸药包好，然后插上雷管和导火线，就这样制成了一个炸药包。当日傍晚，大江和翠翠把这个炸药包放到碎石场对面的树林中，随后又若无其事地回到住处。
次日一早，大江和翠翠找到张明，向他请假，说暂时离开采石场回家治病。张明当即同意。
离开采石场，两人并没有回老家，而是在附近集镇的地摊上购买了两副墨镜在外面闲逛，天黑之后，又往回采石场的路上赶。
一路上，大江显得忧心忡忡。他怯怯地对翠翠说：“翠翠，咱们不炸张明吧，他帮我们到这里找事做，也很不容易。”
翠翠瞪大眼睛，看着这个曾经在大街上救护自己的男人，突然觉得他是那样委琐，她没好气地说：“你这样的男人真没劲，你放过他可以，我连你一起炸！”大江被翠翠的一番话呛得默不做声。
当晚，翠翠和大江借着夜幕，潜回采石场对面的树林里隐藏起来。到12日凌晨2时许，采石场黑黢黢的，大江带着藏好的自制炸药，摸黑来到张明的住处，点上炸药包，从房门上的空档处投入屋内，然后和翠翠迅速跑开。猛然，“轰隆”一声巨响，在宁静的采石场上空回荡；火光冲天，采石场的宿舍陷入一片火海。随着爆炸声，张明和同屋居住的4人当场被炸死，隔壁的5名民工也受了伤。
看着采石场一片火海，翠翠和大江迅速逃离现场，而后逃往重庆老家。
5月17日，翠翠和大江刚刚赶到巫山船码头，早已守候在此的公安民警便一举将他们擒获。
同年，大江被判死刑，翠翠则被判有期徒刑10年。
