时代周刊：大陆将面临派系内斗爱滋等问题

中央社记者张声肇纽约十六日讯 如果时代杂志的编辑群真有“看穿未来”的本领的话，今后一年的中国大陆，政治上会出现胡锦涛和江泽民派系的内斗，经济上消费者将开始发威，社会上爱滋病问题将日趋严重。

时代周刊在今天出版的“往前看二零零三年”特刊号当中，透过“完整的研究，仔细的调查”，试图发挥一下新闻专业人员的预言能力，看看亚洲和世界各地会有什么重大的发展与趋势。

针对中国的政治，时代说，中国表面上虽然有了新的领导人胡锦涛，可是“真正的权力斗争才刚刚开始”，因为江泽民仍掌兵符，政治局又多是他的人马，胡锦涛要展开新一轮的改革，必须和“老势力”较量出个高下。

时代周刊报导说，中国虽然处于“相当程度的政治混乱”局面，经济却能够持续迈步向前。许多人相信，大陆超越日本成为亚洲经济的引擎，是指日可待的事。许多跨国公司眼睛早就盯紧这个世界上最大的未开发市场，中国人口袋里的钱越来越多，二零零三年可能就是中国消费者终于开始驱动亚洲经济的一年。

它提醒世人，不要被这个东方国家的耀眼演出冲昏了头或太势利眼，非洲的潜力也无穷。根据联合国的统计，二零零一年非洲的经济成长居全球五大洲之冠。

谈到香港的地位，时代编辑群特别探讨了“东方之珠”房地产市场下滑的涵义。过去，报导说，香港人笃信“有下必有上”的咒语真言，渡过了不知多少艰难困苦，可是这次经济退缩了五年之久，这样的信心已经开始动摇。

报导说，港人信心消退的主要原因是，自从亚洲经济危机和“回归紧张潮”打碎了连续七年的房地产泡沫以来，当地不动产市场就跌跌不休，不知伊于胡底。

大陆人口多，问题自然也多，其中一大问题就是和印度（另一个人口大国）同样面临爱滋猖獗的隐忧。时代说，“二零零三年，中国和印度面临生死抉择：它们若不断然阻止爱滋蔓延，就会让这疾病加速流入社会的血脉，在未来几年内，难免要死掉数百万人。”

它指出，亚洲每天有一千一百九十二人死于爱滋相关疾病，另有两千六百五十八人感染斯疾，估计印度已有四百万爱滋病患者，而根据联合国爱滋病专员的说法，各界不采取对应措施的话，二零一零年之前，爱滋病毒将袭击一千万中国人。