白宫：北韩试射飞弹旨在要钱

（中央社记者刘坤原华盛顿二十五日讯）白宫官员今天说，北韩昨天向日本海试射飞弹，等于是在向美国说：“给我钱！(Pay me！)”但因为北韩这种行为不足取，美国不会给它任何东西。

白宫发言人佛莱谢今天在例行记者会上，公开证实他将北韩昨天向日本海试射飞弹，比喻为北韩式的讨钱语言，翻译成英语就是“Pay me！”

佛莱谢说，要了解一个国家未来企图做什么，最好的办法就是研究它过去做了些什么。北韩过去习惯性的做法，就是做出磨刀霍霍的样子，游走法律边缘，对国际社会要胁勒索，如有不应，就出言恫吓，乃至于做些虚张声势的动作。过去发射导弹飞越日本上空是如此，日前战机挑战三十八度线亦复如此，昨天向日本海试射飞弹更是旧剧重演。

佛莱谢强调，用这些招式要胁美国给它东西，将白费心机。布什总统已经讲得很明白，北韩行为不检（bad behavior），美国不会奖赏它任何东西。

这位白宫发言人说，美国将继续透过外交途径，邀请周边国家共同讨论，解决北韩开发核武问题。