人前欢笑人后艰难, 空姐的尴尬