萨斯病是传染性很强的重急性呼吸系统综合症，目前无药可医，几乎可说是世纪瘟疫。中国官方媒体一直把这种病称为“非典型肺炎”，简称“非典”，其中大有蹊跷！
“非典型肺炎”的概念比较宽松，并不是一种新出现的病，通常是可以治疗的，而且很少有生命危险；而“萨斯”则被看成是21世纪重大致死病。所以，当世界卫生组织已经把这种病定名为“萨斯”，普遍被国际社会采用时，中国官方却自行定名为“非典”，这其中有一段故事。
隐瞒疫情，延误防疫时机
观察家说，中国使用“非典”这个旧名称来指称新疾病，说明了中国政府初期采取隐瞒这种疾病的政策。由于使用这个旧病名，自去年就开始蔓延的广东疫情没有引起香港，中国其它地区和全世界的注意。这导致了中国老百姓放松警惕，全世界也因而没有采取严格的预防措施，于是“萨斯”就在中国政府的鸵鸟心态下，错失了防疫的最佳时期，在人为的放纵下，“萨斯”迅速蔓延，带来巨大的生命和经济损失。
四月初广东官员和北京的报纸，还反复强调“非典”并不可怕，已经得到控制，他们宣传，美国每年就有多少万非典病例，试图让民众放心。广东省卫生厅厅长黄庆道说，美国每年得非典的人有560万。专家指出，这些话显然意在误导民众，放松警觉。因为，美国的“非典”和中国的“非典”并不是同一种病！
撤换官员，依旧撒谎
萨斯病不仅在中国肆虐，而且冲出亚洲，走向世界。不但有中国人患病，而且有外国人在北京死亡，香港、台湾、新加坡，甚至加拿大都传出疫情，各国政府无不盯紧疫情，一有嫌疑，马上隔离。
当国际社会一致将矛头指向中国政府时；当国内民众开始恐慌，知道政府的隐瞒真实疫情的同时，中国各地出现的真实病例，逼使胡锦涛与温家宝不得不采取严厉的措施。包括撤换卫生部长在内的多名高级官员，并严令官员不得隐瞒疫情。于是稍后，中国新上任的卫生部党组书记高强才将“非典”正名为“萨斯”。这时，中国官方发布的“萨斯”疫情数据，已经无法取信于人。
根据海外网站上的分析，中国官方公布的数据根本是奇迹。全世界除中国大陆以外的全部“萨斯”感染者死亡率为8.9%，其中加拿大12.7%，新加坡为11.6%，香港为8.9%，而中国大陆则仅有4.5%，显著好于世界其他地区的平均值。
然而，许多外资纷纷打算暂避风头，已说明疫情的严重情况。世界银行副行长卡苏姆说，疫情造成整个亚洲巨大的经济损失，据世界银行估计，损失至少150亿美元。卡苏姆先生指出，SARS对经济的影响几乎完全建立在人民的恐惧上，只有一个公开的资讯政策才能与之对抗。
令人担心的疫情
世界卫生组织传染病主任海曼四月二十九日指出，加拿大，新加坡，香港和越南的萨斯疫情都已达到或过了高峰（意即最坏情况已经过去），只有中国例外，接下来疫情是否会扩大将取决于中国。
中国国务院总理温家宝在4月13日强调，要加强农村疫情预防工作，农村卫生医疗条件差，农民防范意识薄弱，一旦出现疫情，很容易在不知不觉中造成拖延和扩散，后果不堪设想，所以必须严防疫情向农村扩散。不幸的是，根据可靠消息，中国湖南一带的偏远山区已出现SARS感染病例，一些地方已采取隔离措施，SARS疫情已扩散进入中国农村。
相对于农村的疫情不明，北京已经成为重疫区，几大医院被挤满，甚至传出封城的传闻，引起民众的恐慌，天津引发两千多人的暴动。虽然，温家宝坦承他“压力很大”，可是军委主席江泽民，竟逃到上海去，连儿子也一起到上海避难。甚至还大言不惭地表示，上海针插不进、水泼不入。
江泽民不可推卸的责任
江泽民身为前任国家主席、共党总书记，当SARS苗头一起时，他只顾着安插自己的人马、搜刮国家的财产、到国外作秀、镇压法轮功，却一意掩盖疫情，致使情况不可收拾。
国难当头，北京疫情严重，他逃到上海说上海很安全。可是上海的真实疫情，竟然在他的意思下，又一次被掩盖了。上海有一千六百多万人，我们不希望上海因松懈而变成下一个重灾区。
中华民族何其不幸，竟然遭到SARS的肆虐，更不幸地是，因为人谋不臧，而导致疫情蔓延。是天灾？是人祸？也就有待于您的理性判断了！
