据报道，丁子霖、张先玲、黄金平三位女士的亲人在一九八九年的北京事件中被枪杀，之后，她们一直致力于“追问真相、讨还公正”的人道救助活动。如果三人因此而遭受政治迫害、失去人身自由，这一事件在法律、政治和道德上的影响都将是灾难性的。
在法律上，按照中国的宪法和法律以及相关国际人权约法，中国公民拥有平等的表达不同政治观点权利；以不同的政治观点拘押公民是对上述法治原则和规范的公然违反，既违背中国《宪法》第三十三条第三款（国家尊重和保障人权）、第三十五条（公民享有言论、结社等自由），也违背了中国政府签署的联合国两大保障人权的国际公约，也违反了《有关国家安全、表达及获取信息的自由的约翰内斯堡原则》。
为此，我们呼吁中国有关当局立即放人，并对有关司法机构“涉嫌违反《宪法》第三十三条第三款”一案进行调查。
在政治上，拘捕丁女士、张女士、黄女士的事件是一场政治自杀行动。最近一两年来，中国政府确实在“政治文明”和“人权宪政”方面做出过努力，但这些努力却不断因司法权力的滥用和迫害人权案件的频发而半途而废。司法权滥用对人权的践踏，必然损害刚刚修改过的《宪法》之权威，进一步损害“公权力”的“公信力”，使中国在国际社会进一步丧失“国家的尊严和信誉”，也将恶化港台公众对“中央政府”在政治上的离心离德倾向－－在现代社会，没有任何开放社会的民意愿意重置于威权型统治之下。
为此，我们呼吁，中国政府必须终止政治上的言行不一和决策混乱，今年春天开始的愈演愈烈政治逆流正在使中国的政治文明建设发生倒退。
为此，我们也呼吁中国公民发出良知的声音，使推动政治文明的民间努力，落实为每个公民对基本人权的捍卫，以避免中国改革在政治上的倒退。
在道德上，拘捕丁女士、张女士、黄女士的事件对中国已经不堪的道德状况的伤害尤为严重。没有人会怀疑：当母亲为死难孩子的呼吁被指控为“涉嫌危害国家”的时候，“国家”业已成为一种恐怖主义架构；在广泛的意义上，以盗用“国家安全”的名义屏蔽和迫害难属们啼哭，比任何“反人类罪行”更为骇人听闻。因此，当两位失去儿子的母亲和一位失去丈夫的妻子，仅仅因为为冤死的骨肉至亲讨还公道而被拘捕时，“国家安全”先成为普世伦理的敌人，后成为基本人伦的凶手，再成为墓场的垄断者。
为此，我们呼吁中国人恢复道德危机意识，在人性底线上抵抗愈演愈烈的道德灾难。
拘捕丁子霖、张先玲、黄金平是涉嫌违宪和违法的。
拘捕丁子霖、张先玲、黄金平与“尊重人权”的“政治文明”是背道而驰的。
拘捕丁子霖、张先玲、黄金平是中国的又一次道德灾难。
为此，我们再次呼吁：立即释放丁子霖、张先玲、黄金平，并要求尽终止国家失控状态。
2004年3月30日
签名者：
刘晓波 任不寐 余世存 余 杰 廖亦武 王 怡 师 涛 北 村 张祖桦 林 牧 任婉町
(3/30/2004 12:50:24 PM)
