纽约时报：中国─盗版的王国

纽约时报5月12日的观点版刊登了来自《热门财产：在全球化时代盗窃理念》（Hot Property : The Stealing of Ideals in an Age of Globalization）一书的作者、1996年美国改良党副主席的候选人乔特（Pat Choate）撰文称，中国是世界上最大的盗版和假冒伪劣商品的王国。中国每年国内假冒商品贸易额达到190亿美元至240亿美元之间。而且这个数字并不包括中国盗窃技术赚取的利润和向世界其它国家出口假冒商品的利润。

乔特认为，自从2001年中国参加世界贸易组织以后，美国有一个打击中国盗版和假冒伪劣市场的良好历史机会，可布什政府到如今的表现却证明了美国的失败。我一直都反对中国加入世界贸易组织，但现在这个已经成为不可改变的历史。现在我们只能利用那些世贸协定下的工具来钳制中国，真没有比这个更糟糕的了。在加入世贸以后，中国对147成员国的承诺是，将遵守世贸协定的一切条例。

这些条例包括关于版权、专利和商标等最基本的规定，对待海外和本国知识产权采取同样的标准，根据世贸组织的程序解决争端等。4年以后，中国仍然没有达到这些起码的标准，没能担负起起码的责任。尽管中国通过了知识产权法，在外表上做到了世贸协定要求的一致，但美国贸易代表向国会回报的调查结果是，那条法律在执行上完全不符合条文、没有效果、而且对海外的知识产权采取歧视的态度。

实际上，中国为保护知识产权建立了一个波将金村。所谓波将金村是指：波将金（1739─1791）是俄国外交家、政治家，叶卡特琳娜女皇的宠臣，曾在 1782年吞并克里米亚。他为邀功起见，在叶卡特琳娜女皇巡幸时下令把贫困肮脏的沙俄破烂村子伪装成一片繁荣景象的典范村庄。后世遂把这种为欺骗公众舆论的弄虚作假的“样板”称为“波将金村”。

在1995年到2000年克林顿时代，美国曾经向13个国家发起了有关知识产权的起诉，而且全部在世界贸易组织的条约下得到了解决，而奇怪的是现在的布什政府，却对中国采取非常恭顺被动的态度，至今没有一起相关的指控。中国为中国的假冒伪劣商品的出口付出了沉重的代价，但却还没有清醒过来。不仅应该起诉中国的盗版业，而且如果中国还无法履行责任的话，美国必须重新审视和中国的贸易关系了。