苹果CEO斯坦福演讲：退学是一生最明智决定

发表：2005-06-14 14:37

苹果CEO史蒂夫-乔布斯(Steve Jobs)近日在美国斯坦福大学的一个毕业典礼上作了一场主题演讲。乔布斯在演讲中向现场的5000多名毕业生表露，从大学退学是他一生中做出的最明智决定之一，因为正是这一决定促使他必须保持创新，即使他当时还在为挣够吃饭的钱而奔波。

　　乔布斯同时表示，同胰腺癌抗争的经历使他明白人生苦短，因此每一天都应当过得充实。

　　乔布斯在毕业典礼上穿着凉鞋和牛仔裤，完全不像是一位IT业界的风云人物。与此同时，他在学生当中也受到了摇滚歌星一样的礼遇，这当然同苹果热销的便携音乐播放器iPod有很大关系。甚至有一群学生在毕业礼服外面套上迷你iPod广告衫，向着乔布斯高喊：“史蒂夫，让我到苹果工作吧！”

　　乔布斯曾经考入美国俄勒冈州波特兰市的里德学院(Reed College)，但仅仅8个月以后就因无法支付昂贵的学费而退学。乔布斯表示，退学以后他开始旁听各种他感兴趣的课程，其中甚至包括书法，而他的真正教育也正是从这时才开始。在旁听各种课程的同时，乔布斯只能依靠克里希纳教派(Hare Krishnas)提供的免费食品勉强维持生活。

　　乔布斯称，当时很少有人能够看到学习书法的价值，但是他的这段经历很快收到了回报。由于乔布斯掌握多种字体，他所研发的Macintosh计算机一经露面就鹤立鸡群，帮助苹果同竞争对手拉开了差距。乔布斯说：“如果我没有退学，我也许永远不会想到去上书法课。”

　　乔布斯同时坦言，当年被迫离开他一手创建的苹果公司是他一生中最艰难的一段经历，当时乔布斯仅仅30岁。他说：“当时在公众眼中我是一个失败人物，有一段时间我一度想退出硅谷。”但乔布斯并没有这样做，反而又创建了皮克斯(Pixar) 公司。在乔布斯的领导下，皮克斯目前已经成为全球3D动画领域的翘楚，《海底总动员》和《怪物公司》都出自该公司旗下。

　　乔布斯在演讲中还提到了他的病情，他说：“我非常害怕吃药，但是病人不能逃避吃药。”当确诊为癌症后，医生曾经告诉乔布斯只能再活三到六个月的时间。虽然之后他找到了一种有效的治疗方法，但医生的话仍然让他明白了很多道理。他说： “如果一个人马上就要死了，那他还有什么不能失去呢？”

　　在毕业典礼开始之前，一架由环境保护组织“计算机回收行动”(Computer TakeBack Campaign)租来的飞机飞过体育场上空。飞机上拖着一条横幅，上面写道：“史蒂夫，不要做一个迷你玩家，请回收所有的电子垃圾。”计算机回收行动组织希望通过这样的举措敦促苹果公司加大回收废弃电子产品的力度。

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。