高占祥的《和平颂》和李国彝先生的获奖作品无缘过目，季羡林的《泰山颂》是这样的：
巍巍岱宗，众山之巅。雄踞神州，上接九天。吞吐日月，呼吸云烟。阴阳变幻，气象万千。兴云化雨，泽被禹甸。齐青未了，养育黎元。鲁青未了，春满人间。星换斗移，河清海晏。人和政通，上下相安。风起水涌，处处新颜。暮春三月，杂花满山。十月深秋，层林红染。伊甸桃源，谁堪比肩。登高望岳，壮思绵绵。国之魂魄，民之肝胆。屹立东方，亿万斯年。
这是一首仿古（赞或铭）四言诗，却仿得不伦不类。“平仄通押”乃诗之大忌，古诗可一韵到底，也可四句一转韵，但韵脚不能象此诗这样“千，甸，胆，年”乱押一气的。赞或铭宽松些自由些，平仄通押的情况亦极少见。就算当代人仿古，可以抛开旧制与时俱进，但本诗中“雄踞神州”与“屹立东方”，“呼吸云烟”与“兴云化雨”，“泽被禹甸”与“养育黎元”，“暮春”与“三月”，“十月”与“深秋”等，意思都相近或差不多，在一首短诗中陈词成语毫无必要地重复 堆砌，这又犯了诗之大忌。
问题多着呢。“登高望岳”，别扭。这里岳只能指泰山，是在泰山高处望泰山还是登另一高山望泰山呢；“壮思绵绵”？柔情才绵绵呢，既称壮思，当有激荡、雄壮、浩渺的意思，形容以绵绵，虽无不可，毕竟别扭；“齐青未了”与“鲁青未了”是化用杜诗“齐鲁青未了”的，把一句拆成两句，诗意全无，点金成铁；以“国之魂魄，民之肝胆”颂泰山，离题万里，不知所云；其余写景句子，也没写出任何泰山特色来，套在任何一座山上都可以；结尾枯燥之至，毫无余味…。此作倘是中学生所写，马马虎虎啦，出自国学大师之手，未免有辱大师之名。
诗臭艺劣也罢了，对于一个耄耋之年的老人，不作苛求。令我不耻的是此老借歌颂泰山之机向中共大飞媚眼。在中共特权资本主义、国家恐怖主义日甚一日的时候，在此贫富两极分化、官场极端腐化、官民矛盾激化、生存环境恶化的形势下，说什么“春满人间”，什么“星换斗移，河清海晏。人和政通，上下相安。风起水涌，处处新颜。”这不是睁眼说瞎话么？
老季这么颂上一颂，让文化积淀深厚、象征意义丰富的泰山蒙羞！一首非古非今陈词澜调的顺口溜诗和歌功颂德的马屁诗，要艺术没艺术、要思想没思想、要意境没意境，居然“征服了参会诗人，在十多位提名候选人中脱颖而出”，荣获“桂冠”，遗笑大方呀。
尊老乃传统美德，何况季先生据说是国学界泰斗北斗，作为晚辈本不该出口不逊。可是，大师要有大师的尊严，前辈要有前辈的风范，年高还应有德，德高才能望重。孔老二强调温良恭俭让，却也会骂“老而不死是为贼”呢。季先生别说与有“独立之精神，自由之思想”的独立知识分子相比，便是做一个普通学者也不够格-----躲进书斋不问政治埋头做学问也罢了，都九十多岁人了，还这样一副媚态软骨帮闲帮忙的样子，累也不累？羞也不羞？
大流氓刘邦起事后，每有文士求见，常命其免冠并用其冠作尿壶。老枭拜读季老《泰山颂》，枭脸为泰山为国学而红，忍不住向刘邦同志学习一把，放胆在季羡林先生戴的“世界桂冠诗人”桂冠上撒一泡尿玩玩。同时也写了一首《泰山颂》，即兴之作，平庸之极，却也足以与老季争一诗之长了。枭颂曰：
岩岩岱宗，伟峙天东。万邦所瞻，五岳最崇。中正纯粹，元气洪朦。阴阳阖辟，万象包容。瀑悬白练，塔镇黑龙。秋林染丹，春色葱茏。奇石古碑，汉柏秦松。佳境胜迹，文化钟嵘。历劫沧桑，依然称雄。日月同寿，造化同功。回顾九州，黑雾蒙蒙。千古一概，政苛虎凶。愿继往圣，重煽仁风。壮我民魂，佑我岁丰。系黄河带，捧海日红。天门一啸，万里清风。
东海一枭2005-11-3
首发《民主论坛》网址：http://asiademo.org/gb
