发表时间： 2006-02-16 00:37:00作者：
美国联邦准备理事会（Fed）主席柏南克周三首度向国会进行货币政策报告时表示，美国经济仍维持继续扩张的状态，因此，可能需要持续升息，以抑制通货膨胀。
柏南克在众议院金融服务委员会的证词上说：“经济仍然持续扩张，目前的经济在运用资源方面似乎仍处于相对高档，这也是引发通膨的另一项因素。”这位新任的Fed主席对美国经济的形容为，处于稳健的扩张状态，对于产能及劳动力的运用也达到上限。即如果未来经济指标持续比预期强劲，可能就有必要再持续升息，以抑制通膨。
柏南克说：“目前所存在的风险为，整体的需求呈现出可观的动能，产出可能过热，而引发通膨进一步上升的压力。”他并且重申Fed在一月三十一日声明中所指出的“需要某些进一步稳定的货币政策”；现年五十二岁的柏南克在二月一日正式接掌Fed，周三的国会作证是他首次的机会，公开说明Fed的经济展望，及他担任Fed主席之后的货币政策路线；他也赞同葛林斯潘的风险管理模式。
柏南克强调，货币政策的执行应该具备完美经济理论的严格分析。柏南克说：“在未来的数季，联邦公开市场操作委
