挺进八强，柏林奥林匹克体育场气氛热烈。克林斯曼继续排出克洛斯和波多尔斯基的锋线组合。而阿根廷则更改锋线组合，特维斯先发取代萨维奥拉。上半场比赛开始后，德国球员在前场拼抢积极，连续造成犯规，这让阿根廷球员非常不满。第3分钟，波多尔斯基得到一张黄牌。第7分钟，德国前场29米处获得直接任意球机会，波多尔斯基左脚劲射被阿邦丹谢里扑住。
两支球队都试图打出快节奏，不过双方前10分钟都没有太好的射门机会。第11分钟，波多尔斯基禁区外左脚大力远射被阿根廷后卫挡出。第16分钟，施奈德右路将球传入禁区，巴拉克门前11米处甩头射门，皮球稍稍高出横梁。第19分钟，里克尔梅左侧角球开入禁区，索林前点甩头射门高出横梁。
两队陷入一段时间僵持。随着比赛的进行，阿根廷逐渐掌控比赛主动。第37分钟，里克尔梅前场右侧任意球开入禁区，德国后卫头球解围。上半场比赛结束，德国0比0战平阿根廷。
阿亚拉头球破门瞬间
里克尔梅vs克洛斯
克洛斯庆祝进球
阿根廷门将严重受伤被担架抬走
德国总理表情幽默
国际足联主席布拉特也亲临现场观战。第48分钟，阿根廷取得比分领先，里克尔梅右路角球开入禁区，前点克雷斯波跳起没有碰到皮球，身高1米77的阿亚拉力压克洛斯在门前7米处头球射门。莱曼呆坐在草地上，阿根廷球员则拥抱在一起。进球之后，两支球队的进攻节奏加快。第53分钟，阿根廷前场快速进攻，里克尔梅带球速度过慢未能传给克雷斯波，而是将球交给马克西-罗德里格斯，马克西-罗德里格斯回敲，路易斯-冈萨雷斯远射被德国后卫用身体挡出。
第60分钟，波多尔斯基前场右侧底线附近直接任意球射门，皮球高出横梁。克林斯曼对阵容做出调整，奥东科换下施奈德。第63分钟，施魏因斯泰格左侧角球开入禁区，阿邦丹谢里出击失误，皮球撞阿根廷球员后反弹，巴拉克门前12米处左脚射门，皮球被阿亚拉用身体挡出。索林得到一张黄牌。
阿邦丹谢里肋骨似乎受伤，他痛苦的倒在地上，德国球迷发出嘘声。阿根廷头号门将无法坚持比赛，在马德里竞技效力的弗朗哥替补出场。第70分钟，施魏因斯泰格前场33米处直接任意球射门高出横梁。1分钟之后，里克尔梅换下坎比亚索。第72分钟，特维斯禁区前沿向右分球，马克西-罗德里格斯禁区右侧距球门13 米处右脚劲射，皮球打中边网。
博罗沃斯基换下施魏因斯泰格。第75分钟，弗林斯前场25米处直接任意球劲射打中人墙弹出。1分钟之后，博罗沃斯基禁区外24米处右脚劲射，弗朗哥倒地将球扑住。第78分钟，克鲁斯换下克雷斯波。第79分钟，巴拉克前场左侧将球传入禁区，身高1米91的博罗沃斯基头球摆渡，克洛斯门前10米处力压索林头球顶入球门左下角。这是克洛斯本届世界杯个人第五粒进球。进球之后的克洛斯显得非常激动，克林斯曼则与巴拉克拥抱。
克洛斯被诺伊维尔换下。第87分钟，马克西-罗德里格斯禁区内假摔被黄牌警告。第90分钟，阿根廷右路角球开入禁区，海因茨门前13米处后仰头球射门被莱曼轻松得到。奥东科身后放倒坎比亚索得到一张黄牌。90分钟战罢，两支球队战成1比1平。
德国首发（442）：1-莱曼/3-弗里德里希、21-梅策尔德、17-默特萨克、16-拉姆/19-施奈德、8-弗林斯、13-巴拉克、7-施魏因斯泰格/20-波多尔斯基、11-克洛斯
阿根廷首发（4312）：1-阿邦丹谢里/4-科洛奇尼、2-阿亚拉、6-海因策、3-索林/22-路易斯.冈萨雷斯、8-马斯切拉诺、18-马克西.罗德里格斯/10-里克尔梅/11-特维斯、9-克雷斯波
比赛当值主裁判是来自斯洛伐克的米歇尔
巴拉克vs里克尔梅
里克尔梅VS克洛斯
阿根廷“大脑”里克尔梅
人山人海
双方首发
