发表时间： 2006-09-21 04:11:27作者：
美国总统布什周二（9月19日）指责伊朗当局使用属于人民的资源资助恐怖分子并寻求发展核武器，但布什强调将尽力寻求外交解决方案。
布什周二在联合国大会发言时对伊朗和叙利亚的领导人提出了质问，并直接对两国人民呼吁，他表示对伊朗人来说，未来最大的障碍是他们的统治者选择了拒绝人民的自由，并用国家的资源资助恐怖主义，煽动极端思想并寻求拥有核武器。
布什说：“无论当局是如何对你们说的，我们并不反对伊朗真正的和平使用核能的项目。我们正在努力寻求一个外交解决危机的方案。同时，我们希望看到有朝一日，你们也能生活在自由中，那时美国和伊朗将成为好朋友和亲密伙伴”。
布什在对记者宣布，如果伊朗继续对联合国要求其停止浓缩铀的要求置之不理，美国将推动对其进行制裁。布什说：“联合国已经通过明确的决议要求德黑兰当局遵守其国际义务，伊朗必须放弃其核野心。”
不过布什强调华盛顿希望外交解决方案，并给与欧盟更多的时间来重新启动谈判。
布什在发言中还对联合国无法向苏丹的达尔福尔派驻维和部队表示失望。
联合国上个月通过了一项决议向该地派驻2万名维和部队，以协助当地非洲联盟的7千人维和部队，苏丹政府一直拒绝接受联合国维和部队。
布什表示：“如果苏丹政府不迅速批准联合国维和部队，联合国必须行动”。
他表示达尔福尔地区民众的生命和联合国的信誉处于危险之中。他说：“达尔福尔的人们，你们经受了无以言表的暴力，我们的国家称这种残暴为——种族灭绝。”
他同时宣布将任命前美国国际发展署主管纳西欧为美国结束达尔福尔地区暴力的特使。
2003年2月起，苏丹西部的非阿拉伯部族拿起武器反对政府，称被他们的利益被忽视和剥夺，战乱已经使超过200万人流离失所。
对于以色列和巴勒斯坦关系，布什表示他已经任命赖斯领导外交努力来让以巴解决他们之间差异，真正实现和平。
布什说：“世界也必须支持在圣地（耶路撒冷）实现和平，我承诺将努力让以色列和巴勒斯坦两个民主国家肩并肩的共同生活在和平和安全之中，我承诺巴勒斯坦国领土的完整，并和犹太国以色列和平共处”。
布什表示以巴之间的和平是“他总统任期内的一个主要目标”。
布什周二在联合国大会发言时对伊朗和叙利亚的领导人提出了质问，并直接对两国人民呼吁，他表示对伊朗人来说，未来最大的障碍是他们的统治者选择了拒绝人民的自由，并用国家的资源资助恐怖主义，煽动极端思想并寻求拥有核武器。
布什说：“无论当局是如何对你们说的，我们并不反对伊朗真正的和平使用核能的项目。我们正在努力寻求一个外交解决危机的方案。同时，我们希望看到有朝一日，你们也能生活在自由中，那时美国和伊朗将成为好朋友和亲密伙伴”。
布什在对记者宣布，如果伊朗继续对联合国要求其停止浓缩铀的要求置之不理，美国将推动对其进行制裁。布什说：“联合国已经通过明确的决议要求德黑兰当局遵守其国际义务，伊朗必须放弃其核野心。”
不过布什强调华盛顿希望外交解决方案，并给与欧盟更多的时间来重新启动谈判。
布什在发言中还对联合国无法向苏丹的达尔福尔派驻维和部队表示失望。
联合国上个月通过了一项决议向该地派驻2万名维和部队，以协助当地非洲联盟的7千人维和部队，苏丹政府一直拒绝接受联合国维和部队。
布什表示：“如果苏丹政府不迅速批准联合国维和部队，联合国必须行动”。
他表示达尔福尔地区民众的生命和联合国的信誉处于危险之中。他说：“达尔福尔的人们，你们经受了无以言表的暴力，我们的国家称这种残暴为——种族灭绝。”
他同时宣布将任命前美国国际发展署主管纳西欧为美国结束达尔福尔地区暴力的特使。
2003年2月起，苏丹西部的非阿拉伯部族拿起武器反对政府，称被他们的利益被忽视和剥夺，战乱已经使超过200万人流离失所。
对于以色列和巴勒斯坦关系，布什表示他已经任命赖斯领导外交努力来让以巴解决他们之间差异，真正实现和平。
布什说：“世界也必须支持在圣地（耶路撒冷）实现和平，我承诺将努力让以色列和巴勒斯坦两个民主国家肩并肩的共同生活在和平和安全之中，我承诺巴勒斯坦国领土的完整，并和犹太国以色列和平共处”。
布什表示以巴之间的和平是“他总统任期内的一个主要目标”。
