发表时间： 2007-04-19 07:43:33作者：
在维吉尼亚理工学院枪击案中杀死32人然后自杀的韩裔学生赵承辉(Seung Hui Cho，音)在死前的最后留言中说，这一切“是你造成的后果”。
据ABC 新闻报导，23岁的赵承辉在他留在寝室中的一个7页长的留言中说：“是你逼着我这么做的。”（You caused me to do this）赵在留言中还写有反“富裕子弟、放荡者和欺骗者”（rich kids, debauchery and deceitful charlatans）等字眼。
这个留言开始是用英文现在时态写的，然后转为用过去时写。在留言中，赵承辉解释他为何采取这样的行动，并毫无头绪地列出一串他的不满和冤情。
ABC 新闻报导说，赵承辉是在另一间宿舍杀死两人后回到自己寝室写下这个留言的。据学校官方称，赵还在学校的线上论坛（online forum）发布一个死亡警告。赵在警告中写道：“今天我将在维州理工杀人。”（im going to kill people at vtech today）
他然后重新全副武装，前往校园另一头的一个教学楼，在那里他再杀死30人然后自杀。
芝加哥论坛报报导说，赵的室友、21岁的财会专业学生格列沃（Karan Grewal）复习功课到深夜时碰到赵，当时赵穿着拳击短裤和T恤衫，走进洗手间。
格列沃说赵安静地涂上护肤液，将隐性眼镜放入眼中，并像往常一样吃了药片。格列沃说他看起来就像正常人一样，不像是有能力做出这起枪击事件的人。
格列沃说赵然后回床睡觉，但根据校方称，赵一夜都是醒着的。
赵承辉近来也曾有迹象显示“暴躁、异常”的行为，包括放火燃烧寝室和跟踪女孩。此前媒体也已报导，警方人员相信赵在死前正在服用抗忧郁药。
美联社的报导也谈到赵生前心绪不宁，疑有忧郁症。他在英语专业创意写作课程的作业中，呈现情绪混乱的情况，因此赵曾被要求接受学校的辅导。
学校英语系系主任露德（Carolyn Rude）表示，她与该系的创意写作指导教师儸伊（Lucinda Roy）交谈后，得知赵在班上是属于“棘手”学生。
据ABC 新闻报导，23岁的赵承辉在他留在寝室中的一个7页长的留言中说：“是你逼着我这么做的。”（You caused me to do this）赵在留言中还写有反“富裕子弟、放荡者和欺骗者”（rich kids, debauchery and deceitful charlatans）等字眼。
这个留言开始是用英文现在时态写的，然后转为用过去时写。在留言中，赵承辉解释他为何采取这样的行动，并毫无头绪地列出一串他的不满和冤情。
ABC 新闻报导说，赵承辉是在另一间宿舍杀死两人后回到自己寝室写下这个留言的。据学校官方称，赵还在学校的线上论坛（online forum）发布一个死亡警告。赵在警告中写道：“今天我将在维州理工杀人。”（im going to kill people at vtech today）
他然后重新全副武装，前往校园另一头的一个教学楼，在那里他再杀死30人然后自杀。
芝加哥论坛报报导说，赵的室友、21岁的财会专业学生格列沃（Karan Grewal）复习功课到深夜时碰到赵，当时赵穿着拳击短裤和T恤衫，走进洗手间。
格列沃说赵安静地涂上护肤液，将隐性眼镜放入眼中，并像往常一样吃了药片。格列沃说他看起来就像正常人一样，不像是有能力做出这起枪击事件的人。
格列沃说赵然后回床睡觉，但根据校方称，赵一夜都是醒着的。
赵承辉近来也曾有迹象显示“暴躁、异常”的行为，包括放火燃烧寝室和跟踪女孩。此前媒体也已报导，警方人员相信赵在死前正在服用抗忧郁药。
美联社的报导也谈到赵生前心绪不宁，疑有忧郁症。他在英语专业创意写作课程的作业中，呈现情绪混乱的情况，因此赵曾被要求接受学校的辅导。
学校英语系系主任露德（Carolyn Rude）表示，她与该系的创意写作指导教师儸伊（Lucinda Roy）交谈后，得知赵在班上是属于“棘手”学生。
