发表时间： 2007-05-01 07:24:01作者：
在德国的最高峰，一年四季吹的风都是冷飕飕。但是即使费了九牛二虎之力，企图抵销气候暖化的效应，这个国家最後的冰川仍逐渐融化消失。
楚格峰的缆车业者每年4月在这块冰川上洒上数吨的雪，然後在上面覆盖巨大的反光护罩，希望为生意与环保保住他们的冰川。但这注定会是一场败仗。
「我们竭尽所能保住它，但我不是上帝，能做的很有限，」经营缆车公司与海拔2,962公尺的阿尔卑斯山北麓滑雪场的胡博(Frank Huber)说。「我在冰川的相伴下长大，一想到有一天自己的孙儿不知道它是什麽样子以及带给人什麽样的感觉，就很难过。」
阻止楚格峰消失的努力相当多，但也不禁让人想问，为什麽排名世界第六的温室气体排放国德国，没有为解决这个问题付出更多。
德国总理梅克尔经常以楚格峰的现状为例，主张工业国家应该拿出更大胆的行动对抗气候变迁。她还预测这块德国国宝会在20年内消失。
科学家说，全球暖化是导致冰川融化的罪魁祸首，而联合国机构的科学家也指出，燃烧化石燃料产生的温室气体推升了全球气温。
但也有少数科学家驳斥全球暖化的说法，认为是自然的气候变动使然。
**冰川是全球的预警温度计**
冰川对气候的变迁极为敏感，堪称早期预警的「全球温度计」。自工业时代开始以来，全世界的冰川就一直在萎缩，成为最饱受威胁的生态系统。
冰川的萎缩在最近25年加速，从前後对比的照片就可清楚看出。楚格峰在1910年时厚度为80米，目前只有45米。
联合国跨政府气候变迁专家小组(IPCC)指出，冰川正濒临消失：「小块阿尔卑斯山冰川将会消失，而较大的冰川则到2050年时，会减少30%至70%。」
冰川的融蚀，影响的不仅是如诗如画的阿尔卑斯山美景。科学家说，一旦冰川消失，欧洲河川的水位在夏季将下降。莱茵河夏季的水源就是来自融化的冰川。
过去14年来，胡博与他的员工都在楚格峰铺上一大块防晒罩丶保持其表面凉爽，以及确保它不受夏季暖和的雨水侵蚀。
这块防护罩的面积今年增加了50%，将在未来几天派上用场，覆盖9,000平方公尺面积的冰川。业者说，这可以保存30,000立方公尺的雪，差不多是一栋占据一个足球场大小的一层楼房屋那麽大。
胡博说，由於气候变迁，他们已经不再挖滑槽，让游客乘滑雪板一路滑到冰川了。而这使得已经饱受冲击的客源更加雪上加霜。
但胡博说，替代方案更糟糕。若继续让游客使用滑槽，冰川可能会在10年内就不见，而不是20年内。
楚格峰的缆车业者每年4月在这块冰川上洒上数吨的雪，然後在上面覆盖巨大的反光护罩，希望为生意与环保保住他们的冰川。但这注定会是一场败仗。
「我们竭尽所能保住它，但我不是上帝，能做的很有限，」经营缆车公司与海拔2,962公尺的阿尔卑斯山北麓滑雪场的胡博(Frank Huber)说。「我在冰川的相伴下长大，一想到有一天自己的孙儿不知道它是什麽样子以及带给人什麽样的感觉，就很难过。」
阻止楚格峰消失的努力相当多，但也不禁让人想问，为什麽排名世界第六的温室气体排放国德国，没有为解决这个问题付出更多。
德国总理梅克尔经常以楚格峰的现状为例，主张工业国家应该拿出更大胆的行动对抗气候变迁。她还预测这块德国国宝会在20年内消失。
科学家说，全球暖化是导致冰川融化的罪魁祸首，而联合国机构的科学家也指出，燃烧化石燃料产生的温室气体推升了全球气温。
但也有少数科学家驳斥全球暖化的说法，认为是自然的气候变动使然。
**冰川是全球的预警温度计**
冰川对气候的变迁极为敏感，堪称早期预警的「全球温度计」。自工业时代开始以来，全世界的冰川就一直在萎缩，成为最饱受威胁的生态系统。
冰川的萎缩在最近25年加速，从前後对比的照片就可清楚看出。楚格峰在1910年时厚度为80米，目前只有45米。
联合国跨政府气候变迁专家小组(IPCC)指出，冰川正濒临消失：「小块阿尔卑斯山冰川将会消失，而较大的冰川则到2050年时，会减少30%至70%。」
冰川的融蚀，影响的不仅是如诗如画的阿尔卑斯山美景。科学家说，一旦冰川消失，欧洲河川的水位在夏季将下降。莱茵河夏季的水源就是来自融化的冰川。
过去14年来，胡博与他的员工都在楚格峰铺上一大块防晒罩丶保持其表面凉爽，以及确保它不受夏季暖和的雨水侵蚀。
这块防护罩的面积今年增加了50%，将在未来几天派上用场，覆盖9,000平方公尺面积的冰川。业者说，这可以保存30,000立方公尺的雪，差不多是一栋占据一个足球场大小的一层楼房屋那麽大。
胡博说，由於气候变迁，他们已经不再挖滑槽，让游客乘滑雪板一路滑到冰川了。而这使得已经饱受冲击的客源更加雪上加霜。
但胡博说，替代方案更糟糕。若继续让游客使用滑槽，冰川可能会在10年内就不见，而不是20年内。
