发表时间： 2007-06-08 13:30:03作者：
自去年十月神洲电影制片厂将大型历史片《震撼》推出，此影片在全世界校园巡展中与各国人士结缘，影片中所表现的法轮功学员们在中共残酷迫害之时，仍然一如既往的真诚，善良，宽忍的面对着社会，生命，与自我的纯净坦荡的精神境界感动着各族裔的观众心灵。5月28-31日国立台湾高雄中山大学作为世界校园巡展的第二十三站刚刚播映了《震撼》，其间一位台湾年轻学子特意按照古韵为主人公丁燕谱曲一首，并书写了他的创作手记 (原文刊登如下)：
“柏谚写给丁燕之歌” 创作灵感：
在看「震撼」的时候，我深深被电影的原声带吸引，所以看的同时，我也将大量的注意力放在音乐本身，我才终於了解中国风的音乐的原则，也就是都弹全音，半音很少弹或不弹。以c大调来说，全音有 ㄉㄡ丶ㄖㄨㄟ丶ㄇㄧ丶ㄙㄛ丶ㄌㄚ，刚好就是 中国五音的 宫ˋ 商ˋ 角ˋ 徵ˋ 羽。而半音ㄈㄚ丶ㄒㄧ很少弹，以我的观察，ㄈㄚ几乎没有用到，发现这个原理又被电影女主角丁燕的故事感动，因次我决定为她写首中国风的歌。
前奏的部份，我描写的是在理发店工作的丁燕，那种朴实与简单的生活，这里我想表达的是「真」，因为那种生活给人的感觉毫无做作。
1分25秒时，进入复歌：我被电影里，丁燕为法轮弟子剪头发，好让大家都可以整整齐齐地参加隔天的聚会这段感动，因为我看到丁燕的那种笑容真的是完全的纯洁与发自内心的善念，所以这里表达的是「善」。
在曲子过门的地方，充满了一些琶音，这是我在创作时无意间发现的音阶：
我一直很想把莲花的样子用音符表达出来，而这音阶使我觉得我把莲花勾画出来了，所以在最後我又刻意将这音阶强烈的表达出来，因为我觉得丁燕的故事从头到尾不断充满了「忍」的美德，我对法轮功的「真」丶「善」丶「忍」的精神一定没有大家的了解，只是我很喜欢莲花，这里我认为这些琶音所表达的是「忍」。
（全文结束）
音频：柏谚写给丁燕之歌 欣赏
很多观众都在讯问神洲电影制片厂什么时候推出第二部影片，记者从神洲电影制片厂获悉，神洲电影制片厂即将隆重推出第二部影片《善与恶》。据介绍，这是一部探讨一个永恒的话题：“善与恶”的大型故事片。在灯红酒绿，物欲横飞的中原大地上，缘分将人们聚在一起，不同的追求把他们分离。1999年7月，恐怖大王从天而降，三个一起长大的同学，好友，恋人，因为一场涉及亿万民众的巨大灾难而面对亲人的分离，朋友的决裂，倒戈的痛苦，和对善与恶的抉择。
故乡，蕴涵着儿时的纯真，梦想和善良；童年的老师，永远是心目中的女神。当她因为维护自己的信仰而即将在三位主人公的面前失去生命的时候，三个好朋友是如何感想，如何反应，如何做出选择的呢？
敬请期待，神洲电影制片厂大型故事片＂善与恶＂。
“柏谚写给丁燕之歌” 创作灵感：
在看「震撼」的时候，我深深被电影的原声带吸引，所以看的同时，我也将大量的注意力放在音乐本身，我才终於了解中国风的音乐的原则，也就是都弹全音，半音很少弹或不弹。以c大调来说，全音有 ㄉㄡ丶ㄖㄨㄟ丶ㄇㄧ丶ㄙㄛ丶ㄌㄚ，刚好就是 中国五音的 宫ˋ 商ˋ 角ˋ 徵ˋ 羽。而半音ㄈㄚ丶ㄒㄧ很少弹，以我的观察，ㄈㄚ几乎没有用到，发现这个原理又被电影女主角丁燕的故事感动，因次我决定为她写首中国风的歌。
前奏的部份，我描写的是在理发店工作的丁燕，那种朴实与简单的生活，这里我想表达的是「真」，因为那种生活给人的感觉毫无做作。
1分25秒时，进入复歌：我被电影里，丁燕为法轮弟子剪头发，好让大家都可以整整齐齐地参加隔天的聚会这段感动，因为我看到丁燕的那种笑容真的是完全的纯洁与发自内心的善念，所以这里表达的是「善」。
在曲子过门的地方，充满了一些琶音，这是我在创作时无意间发现的音阶：
我一直很想把莲花的样子用音符表达出来，而这音阶使我觉得我把莲花勾画出来了，所以在最後我又刻意将这音阶强烈的表达出来，因为我觉得丁燕的故事从头到尾不断充满了「忍」的美德，我对法轮功的「真」丶「善」丶「忍」的精神一定没有大家的了解，只是我很喜欢莲花，这里我认为这些琶音所表达的是「忍」。
（全文结束）
音频：柏谚写给丁燕之歌 欣赏
很多观众都在讯问神洲电影制片厂什么时候推出第二部影片，记者从神洲电影制片厂获悉，神洲电影制片厂即将隆重推出第二部影片《善与恶》。据介绍，这是一部探讨一个永恒的话题：“善与恶”的大型故事片。在灯红酒绿，物欲横飞的中原大地上，缘分将人们聚在一起，不同的追求把他们分离。1999年7月，恐怖大王从天而降，三个一起长大的同学，好友，恋人，因为一场涉及亿万民众的巨大灾难而面对亲人的分离，朋友的决裂，倒戈的痛苦，和对善与恶的抉择。
故乡，蕴涵着儿时的纯真，梦想和善良；童年的老师，永远是心目中的女神。当她因为维护自己的信仰而即将在三位主人公的面前失去生命的时候，三个好朋友是如何感想，如何反应，如何做出选择的呢？
敬请期待，神洲电影制片厂大型故事片＂善与恶＂。
