发表时间： 2009-07-23 19:43:04作者：
7月20日，山东滕州市公安局释放了3名被拘五天的青少年夏令营组织者，但是两名教师依然在押。滕州市公安局13日拘捕了参加教会夏令营的所有人员，恐吓殴打被拘青少年。
山东滕州市公安局7月14日对5位青少年夏令营组织者处予5 至15日行政拘留。巩存领、王思萍和16岁的邵玉基被行政拘留5日，刚刚获释。该夏令营的组织者、教师邱家存和王昌银分别被行政拘留10日和15日，目前他们两人仍然在押。
滕州市公安局13日拘捕了参加教会夏令营的所有人员，恐吓殴打被拘青少年。当局随后加紧迫害教会，从重处罚5位组织者，判处他们5至15日行政拘留。被拘者当中的邵玉基年仅16岁。滕州公安局从早上到下午不给在押者水喝，被拘的5位人士处于严重饥饿和脱水状态。14日下午4点多，教会伙伴知道情况后才赶紧送上水和面包。教会人员要求归还收缴的公用和私人物品，警察的回答是，百分九十以上的物品不会送还。
*被处理人员的细节情况*
被警方处理的人员是：王昌银，男，1971年生，行政拘留15日；邱家存，男，1965年生，行政拘留10日；巩存领，男，1985年生，行政拘留5日；王思萍，女，1990年生，行政拘留5 日；邵玉基，男，1993年生，行政拘留5日。
腾州公安局对他们的判决书说："现查明2009年7月11日─7月13日，在滨湖镇邱村西头王洪密家中，滨湖镇四合村村民王昌银会同滨湖镇邱村邱家存，组织了20余名十四，五岁的学生非法传教。以上事实有王昌银，邱家存，巩存领，王思萍，邵玉基等人的陈述和证人证言及扣押的《圣经》，记录本等证据为证。"
*对华援助协会的反应*
在美国的对华援助协会主席傅希秋近日一直跟受迫害的山东教会人士保持联系，他对美国之音说明了官方这次打压山东宗教夏令营的借口："都是以所谓非法宗教活动作为理由。比较可笑的理由是，警方从夏令营搜出了圣经。这就成了他们的罪名。过去这些信徒也举办过类似的夏令营，都没有出现过什么情况。但是这次他们对参加者进行恐吓和殴打，这是前所未有的。"
傅希秋说，警察国保人员说，中国人信佛可以，但是信耶稣就是违反国家法律。他说，山东当局的做法，不仅违反了中国本国的宪法，而且违反了北京已经签署的保障宗教信仰自由的国际公约。对华援助协会将继续为被关押人员尽早获释奔走呼吁。
山东滕州市公安局7月14日对5位青少年夏令营组织者处予5 至15日行政拘留。巩存领、王思萍和16岁的邵玉基被行政拘留5日，刚刚获释。该夏令营的组织者、教师邱家存和王昌银分别被行政拘留10日和15日，目前他们两人仍然在押。
滕州市公安局13日拘捕了参加教会夏令营的所有人员，恐吓殴打被拘青少年。当局随后加紧迫害教会，从重处罚5位组织者，判处他们5至15日行政拘留。被拘者当中的邵玉基年仅16岁。滕州公安局从早上到下午不给在押者水喝，被拘的5位人士处于严重饥饿和脱水状态。14日下午4点多，教会伙伴知道情况后才赶紧送上水和面包。教会人员要求归还收缴的公用和私人物品，警察的回答是，百分九十以上的物品不会送还。
*被处理人员的细节情况*
被警方处理的人员是：王昌银，男，1971年生，行政拘留15日；邱家存，男，1965年生，行政拘留10日；巩存领，男，1985年生，行政拘留5日；王思萍，女，1990年生，行政拘留5 日；邵玉基，男，1993年生，行政拘留5日。
腾州公安局对他们的判决书说："现查明2009年7月11日─7月13日，在滨湖镇邱村西头王洪密家中，滨湖镇四合村村民王昌银会同滨湖镇邱村邱家存，组织了20余名十四，五岁的学生非法传教。以上事实有王昌银，邱家存，巩存领，王思萍，邵玉基等人的陈述和证人证言及扣押的《圣经》，记录本等证据为证。"
*对华援助协会的反应*
在美国的对华援助协会主席傅希秋近日一直跟受迫害的山东教会人士保持联系，他对美国之音说明了官方这次打压山东宗教夏令营的借口："都是以所谓非法宗教活动作为理由。比较可笑的理由是，警方从夏令营搜出了圣经。这就成了他们的罪名。过去这些信徒也举办过类似的夏令营，都没有出现过什么情况。但是这次他们对参加者进行恐吓和殴打，这是前所未有的。"
傅希秋说，警察国保人员说，中国人信佛可以，但是信耶稣就是违反国家法律。他说，山东当局的做法，不仅违反了中国本国的宪法，而且违反了北京已经签署的保障宗教信仰自由的国际公约。对华援助协会将继续为被关押人员尽早获释奔走呼吁。
