南美洲罕见土语仅两人会说(图)

75岁的曼纽尔•塞戈维亚是仅存的会说这种语言的两人之一 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

南美洲一种名叫阿亚帕涅科(Ayapaneco)的语言正“濒临灭绝”：目前只有两位墨西哥老人会说。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

据报道，75岁的曼纽尔•塞戈维亚(Manuel Segovia)和69岁的伊西德罗•维拉斯奎斯(Isidro Velazquezto)居住在墨西哥南部阿亚帕村(Ayapa)落里，两家之间的距离不到800米。作为阿亚帕涅科语的最后传承者，人们十分希望他们俩谈谈，哪怕只是讨论一下如何拯救这门将要消失的语言。遗憾的是，即使两位老人依然健在，人们也听不到这种语言了，因为两人关系不好，从来不和对方说话。

丹尼尔•苏斯拉克(Daniel Suslak)是一名来自美国印第安纳州立大学的语言考古学家，目前希望通过整理一本字典来拯救这门频临消失的语言。历尽千辛万苦，终于找到了这两位老人，谁知二人“没有什么共同语言”：塞戈维亚脾气火爆，而维拉斯奎斯少言寡语，甚至很少出门。

据邻居介绍，塞戈维亚和维拉斯奎斯的关系确实很僵，但究竟有什么样的过节却无人知晓。

塞戈维亚表示，在自己小的时候，村子里每个人都说这门语言，但随后渐渐没什么人说了，可能这门语言会被自己“带到棺材里”。由于不和维拉斯奎斯交谈，会说这门语言的哥哥也于10年前离世，他现在只能和自己的妻子和儿子说阿亚帕涅科语，但家人除了能听懂几个单词之外，谁也不知道他说的是什么。

据了解，在上世纪中期，阿亚帕涅科语的消亡速度达到顶峰，因为当时政府明确规定：墨西哥的孩子只能说西班牙语。后来，大批的墨西哥人移民国外，又有大批的外国人来到墨西哥生活，大大稀释了这种语言的使用人群。

目前，全世界共有6000种语言，但其中的一半将活不过下个世纪。

来源:新浪微博

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。