发表时间： 2011-07-13 14:42:52作者：
【看中国记者林雅丽编译】据路透社7月13日(周三)报道，香港一家报纸周三报道说：前中国主席江泽民上周在其死讯卷得沸沸扬扬之时实则在家休养。上周至少有两家传媒报道称江泽民已死。
南华早报引述听到江泽民健康简报的消息来源称，84岁的江泽民上月因发烧入住北京的一家军医院。
但他在7月1日中共90周年党庆前出院。因其缺席七一党庆，而很多中共前领导人都有露面，于是开始传出关于江死亡的揣测。
南华早报称，“那些消息来源称，医生建议江留在家中，因为要在人民大会堂坐足历时两小时的典礼，将会耗费大量体力。”
“消息来源称，造成江生病的具体原因不明，但不象心脏病或中风那么严重。”
有消息来源上周对路透社表示，江突发心脏病后住进了北京301军医院的重症加护病房。
在中国大陆缺乏透明度的政界，如何把玩某领导人的健康传闻是北京最高层权力平衡与转换的筹码。
当前的（中国）主席胡锦涛明年后期将在领导层换届中退位，关于江健康的传闻强调了这一不确定性。
一家香港电视和一家日本报纸之前报道说江泽民已死。随后中国官方传媒刊出一个简短声明，称这些报道“纯属谣言”。
此外北京没有提到任何有关江的健康状况。
有关北京最高层的敏感话题在海外中文媒体中频传，尤其是在香港和台湾。
（点击看原文）
