新《还珠格格》开播了，在此前已被片花雷得里焦外嫩的众多网友，还是没躲过天雷滚滚的轰炸。无论是演员造型，场景设计，台词演绎，还是演员诠释角色，都遭到了不少网友的抨击。当林心如客串的夏雨荷出现后，引起了网友的一片怀旧热潮，更是有网友喊道“13年后，夏雨荷看到自己的女儿变成了歪脸夏紫薇，心如姐姐你会不会想哭啊……哎，时间真是一把杀猪刀。”
小编也守在电视机前看了两集，看完之后实在是受不了，于是跑去重新温习了一遍赵薇版的《还珠》，一阵感慨。借用这篇文章，来818新还珠的几大雷点，同时，跟经典版还珠做一个简单对比。
此次新还珠主角均由新人出演，全是陌生面孔，加上清朝造型，基本都是长辫加袍服，大家的样子看上去都十分地相似。不仅是叫人傻傻分不清楚的紫薇和小燕子，被形容为长得“窘迫”、“苦逼”的五阿哥、萧剑等人亦是如此……
上图新小燕子长相太老
观众普遍认为李晟塑造的小燕子不论眉眼、说话喜欢瞪眼睛的神态，都似足赵薇当年的版本，模仿痕迹太重。
李晟虽然长相酷似赵薇，但近看会发现面相过于老气，没有了赵薇版小燕子的灵气与自然，有刻意模仿之嫌，“可爱不足，疯癫有余”，让网友无法接受。
海陆饰演的紫薇，少了林心如版的书卷气，表情演技略显生硬，眼睛大而空洞，被网友形容为“很呆”。这在饰演夏雨荷的林心如出场时，对比愈加明显。网友们几乎同一时间在微博上大呼穿越。“13年了！林心如一点都没变啊！干嘛安排她来演啊？不怕不识货，就怕货比货啊！”就画面呈现来看，林心如保养得很好，跟海陆放在一起没有半点当妈的气息，生动的表情更是比海陆高出一筹。
有李明启老师版容嬷嬷珠玉在前，方青卓老师的容嬷嬷无论怎么看都太过于慈祥，怎么看都不像是“坏婆婆”，甚至容易让人对这个时而“嘟嘴”、时而“瞪眼”“表情极其丰富”的容嬷嬷的表现忍俊不禁。
《新还珠》里新加了个洋画师，更要命的是，他还经常飙英语，让人大呼“《新还珠》已经与国际接轨，非常的高端大气上档次”。
新《还珠》号称有70%的剧情都是新加入的，就前晚所见，增设了小燕子街头卖艺，跟小偷追逐巷战，偶遇宫廷画师班杰明，以及古怪太医来医治小燕子等。不过这些新增剧情，却成为观众眼中的雷点。原本三脚猫功夫的小燕子，一出场就所向披靡，以一敌百，大闹梁府时还秀出高低杠、平衡木上旋转等体操功力；而武功高强的柳青柳红，只需环抱双手看热闹就行。小燕子垂死关头，五阿哥和班杰明去找常太医救命，拍得过分拖沓，常太医还要对同行使出下马威，大骂混账，很装很无聊。有观众认为，新增剧情可看性并不高。而像小燕子中箭等经典镜头，却又没有老版拍得好，李晟大字形倒下的场面，火速被网友贴图拿出来跟赵薇版比较，指李晟太过僵硬。
两版对比：既然是要冲出去拦轿子，就应该很混乱，可是新版怎么会那么淡定和平静？
两版对比：新版跪在了距离轿子十万八千里的地方，而且紫薇的头，是脊椎不好么？
两版对比：都是被官兵拦住，新版明显官兵没任何动作，紫薇自己演得很high，而旧版则真实许多。
